TV-Serie: The X-Files - 2x22
-|a NOUN
doc NOUN
Doktor; Doktorin
eso NOUN
(to) got VERB
ing ADJ
lyin ADJ
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
vivo NOUN
bitch NOUN
Hündin; Füchsin; Wölfin; Miststück; Hexe; Weibsstück; Zicke; zickige Person
costa ADJ
decon NOUN
(to) do?|- VERB
go!|- ADJ
had|a NOUN
(to) is?|- VERB
ma'am NOUN
gnädige Frau
me.|- ADJ
me.|- ADV
me.|- NOUN
no.|- ADV
(to) outta VERB
rican ADJ
(to) takin VERB
(to) tryin VERB
up.|- NOUN
(to) wanna VERB
whooo NOUN
are.|i ADV
bus.|- NOUN
did?|- NOUN
doc?|i NOUN
enzyme NOUN
Enzym; Ferment
guinea NOUN
(to) it|and VERB
larvae NOUN
me|the NOUN
of|new ADJ
run|an NOUN
scared ADJ
bang; bange
sender NOUN
Absender
toxin NOUN
natürliches Gift; biogenes Gift; Toxin; Neurotoxin; neurotoxische Substanz
area.|- ADV
beds.|- ADJ
(to) find?|- VERB
head.|i NOUN
help|if NOUN
here.|- ADV
(to) know.|- VERB
(to) know|if VERB
manhunt NOUN
Großfahndung; Menschenjagd; Verbrecherjagd; Fahndung
o'clock NOUN
paul?|- NOUN
says.|- ADV
sure.|- ADV
sweetie NOUN
Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen; Süße; Süßer; Schätzchen
too.|it NOUN
to|know ADV
unclear ADJ
undeutlich; verschwommen; vage; unklar; klärungsbedürftig; unübersichtlich
(to) Whoo!|- VERB
ahead.|- ADV
(to) bus.|Get VERB
empty.|- ADV
event.|- ADV
(to) know,|so VERB
know.|it NOUN
(to) know|the VERB
maybe.|- ADV
purplish ADJ
purpurfarben; blaurot
pustule NOUN
Pustel; Pickel; Wimmerl; Bibeli
seat,|or NOUN
(to) secrete VERB
to|worry NOUN
bandit.|- ADV
charge.|- NOUN
crisis.|- NOUN
(to) decide.|- VERB
doctor.|i NOUN
for|might ADV
fruitcake NOUN
Früchtekuchen
Hey!|What NOUN
horn.|see NOUN
(to) incubate VERB
Bakterienkulturen ansetzen; sich im Inkubator entwickeln; ausgebrütet werden
line|that NOUN
market.|- NOUN
Mulder.|- NOUN
(to) not|bee VERB
orders.|- ADV
(to) originate VERB
abstammen; stammen; entstehen
origin|of NOUN
out|there ADV
people|do NOUN
people|in NOUN
(to) right?!|- VERB
room|will NOUN
scared.|- ADV
second.|- ADV
(to) there?|it VERB
answers.|- ADV
an|address NOUN
(to) authorise VERB
brain|just NOUN
cart.|make NOUN
emasculata NOUN
evacuation NOUN
Entleerung; Evakuation; Evakuierung; Abtransport; Räumung
finding|on NOUN
incubator NOUN
Brutapparat; Brutschrank; Brutkasten; Inkubator
(to) of|crooke VERB
parasitoid NOUN
Parasitoid
people|are NOUN
rainforest NOUN
Regenwald
saturation NOUN
Ausnutzung; Sättigung; Durchtränken; Durchtränkung; Tränken; Tränkung; Sättigung
uninfected ADJ
anywhere.|- ADV
bloodstream NOUN
(to) corroborate VERB
bekräftigen
decision.|- ADJ
facility.|- ADJ
(to) harvest|the VERB
(to) here|trye VERB
(to) incinerate VERB
einäschern; verbrennen; etw. veraschen
incinerator NOUN
Müllverbrennungsofen; Abfallverbrennungsofen; Abfallverbrennungsöfen; Verbrennungsofen
outbreak|of ADJ
please.|bus NOUN
8931}{9005}- NOUN
annandale.|i NOUN
bedroom.|the ADJ
conspirator NOUN
Verschwörer; Verschworene; Verschworener
contagion?|- NOUN
contained.|- ADV
haemorrhagic ADJ
hämorrhagisch; zu Blutungen führend
infected|and NOUN
inflammation NOUN
Entzündung; Inflammatio
(to) orchestrate VERB
instrumentieren; orchestrieren
panic.|panic NOUN
prisoners.|- NOUN
reproductive ADJ
reproduktiv
somewhere.|i ADJ
spreads|when ADV
test|whether NOUN
boils?|you're NOUN
parasite|that NOUN
thoroughfare NOUN
Durchfahrtsstraße; Durchfahrtstraße; Durchgangsstraße; Durchgangsstrasse; Durchzugsstraße; Durchgang; Abkürzung
(to) torrence|with VERB
truth,|mulder NOUN
truth,|you're NOUN
10972}{11054}i NOUN
11800}{11883}- NOUN
13701}{13789}- NOUN
26293}{26387}- NOUN
27517}{27594}- NOUN
34941}{35007}- NOUN
38355}{38469}- NOUN
44271}{44351}- NOUN
52196}{52304}- NOUN
54038}{54088}- NOUN
(to) 54633}{54707}- VERB
7930}{8068}hey NOUN
convictions.|- NOUN
(to) couldn't|clear VERB
could|possibly ADV
hair.|probably ADV
information.|- ADV
(to) me.|everythe VERB
transmitted.|- ADV
(to) expelled|burrow VERB
pharmaceutical NOUN
Arzneimittel; Pharmakon; Pharmazeutikum
15149}{15214}hey NOUN
15720}{15846}sir NOUN
17255}{17317}how NOUN
38089}{38246}how NOUN
42220}{42270}and ADV
44841}{44908}why NOUN
47862}{47929}how NOUN
47998}{48085}but NOUN
50819}{50869}hey NOUN
53884}{53944}and NOUN
59045}{59105}all NOUN
9796}{9856}we're NOUN
18217}{18262}that ADJ
18264}{18341}then ADJ
29326}{29376}sure NOUN
37245}{37375}that ADV
39953}{39973}what NOUN
40958}{41023}what NOUN
58807}{58867}what ADV
61001}{61078}they NOUN
(to) illness|spreade VERB
(to) prisoners|escape VERB
marshal's|business NOUN
(to) please.|announce VERB
(to) document|everythe VERB
(to) reconsider|bringe VERB
64929}{64979}ENGLISH NOUN
biggest,|manufacturer NOUN
pharmaceutical|company NOUN
(to) entomologist|disappeare VERB
postal ADJ
postalisch; Post…
possible ADJ
etwaig; eventuell; allfällig; möglich; tunlich
outbreak NOUN
Krankheitsausbruch; Seuchenausbruch; Ausbruch
(to) mislead VERB
contagion NOUN
Kontaktansteckung; Kontaktinfektion; Ansteckung
circumvent ADJ
depot NOUN
Busdepot; Depot; Depot; Lager; Magazin; Lager; Depot; ein Depot anlegen; Betriebshof
infirmary NOUN
Krankenstation; Krankenrevier; Spital
parasite NOUN
Schmarotzer; Parasit
statute NOUN
Gesetz; Satzung; Statut
epidemic NOUN
Seuche; Epidemie; Massenerkrankung; Pseudoepidemie
(to) assign VERB
abstellen; ernennen; festlegen; festsetzen; bestimmen; zurechnen
quarantine NOUN
Quarantäne; Selbstquarantäne; Selbstisolation
(to) quarantine VERB
restricted ADJ
unavailable ADJ
fehlend
exploration NOUN
Erforschen; Erforschung; Erkundung; Erkundung; Erforschung; medizinische Untersuchung; Exploration
dispatch NOUN
schnelle Abfertigung; schnelle Erledigung; Absenden; Abschicken; Aufgeben; Versenden; Entsendung; Bericht; Meldung; Depesche; Telegramm; Tötung; Versand; Versenden
(to) discredit VERB
(to) dilate VERB
erweitern; weiten; dehnen; sich erweitern; sich weiten
unavoidable ADJ
unvermeidlich; unvermeidbar; unausweichlich; unumgänglich
(to) withhold VERB
zurückhalten
bacteria NOUN
contagious ADJ
ansteckend; übertragbar; infektiös
marshal NOUN
höherer Gerichtsbeamter; Gerichtsvollzieher; Exekutor; Marschall; Polizeidirektor; Feuerwehrhauptmann; Bundespolizist
lockdown NOUN
Sperre; Abriegelung; Stilllegen des öffentlichen Lebens (zur Infektionsbekämpfung); Stilllegen des öffentlichen Lebens (zur Infektionsbekämpfung); zur Sperrzone erklärt worden sein; abgeriegelt sein; Zellenverschluss
isolated ADJ
abgelegen; entlegen; abgeschieden; einsam; potenzialfrei; potentialfrei
fugitive NOUN
Flüchtiger
arrival NOUN
Ankommender; Ankömmling; ankommender Gast; neuer Gast; Ankunft; Eintreffen; Erscheinen; Anreise
crib NOUN
Bude; Kinderbett; Gitterbett; Babykrippe; Gitterbetten; Babykrippen; Plagiat; Spickzettel; Spicker; Pfuschzettel; Schummelzettel; Schwindelzettel; Weihnachtskrippe; Krippe
exposure NOUN
Anteil; Beteiligung; Engagement; Partizipation; Aufschluss; Ausgesetztsein; Belastung; Gefährdung; Exponiertheit; Exposition; Strahlenexposition; Aussetzen; Aussetzung; Kindsaussetzung; Ausstellen; Ausstellung; Belichtung; Belichten; Exposition; Bloßstellung; Enttarnung; Enthüllung; Aufdeckung; Freilegung; Freilegung; Gewichtung; Unterkühlung; Hypothermie
convict NOUN
Verurteilte; Verurteilter; Strafgefangene; Sträfling; Zuchthäusler; ehemaliger Zuchthäusler; früherer Knacki
briefing NOUN
Lagebesprechung; Einsatzbesprechung; Vorgespräch; Einweisung
(to) accord VERB
sich entsprechen; einander entsprechen
interested ADJ
interessiert
immune ADJ
gefeit; immun; immunisiert; unempfindlich; nicht beeinflussbar; korrosionsfest; nichtkorrodierend (Werkstoff); korrosionsfest; nichtkorrodierend (Werkstoff); störfest; störsicher; störfest; störsicher; schweißfest; schweißfest
(to) erupt VERB
einen Ausschlag bekommen; ausbrechen; entbrennen; explodieren; hervorbrechen
(to) enforce VERB
beginning NOUN
Antritt; Beginn; Anfang; Start; Auftakt
(to) sweep VERB
fegen; kehren; zusammenkehren; aufkehren; wischen; er/sie kehrt; dahin sausen; wobbeln
specie NOUN
Münzgeld; Hartgeld
specialist NOUN
Facharzt; Fachärztin; Fachkraft; Fachmann; Fachfrau; Experte; Expertin; Gesundheitsexperte; Gesundheitsexperte; Spezialist; Spezialistin
(to) deceive VERB
betrügen
(to) confide VERB
sich verlassen; vertrauen
(to) pose VERB
Modell stehen; Modell sitzen; aufstellen; aufwerfen; vortragen; formulieren; eine Frage aufwerfen; darstellen; für jdn. posieren; sich in Positur werfen
cycle NOUN
Ablauf; Arbeitsgang; Arbeitsvorgang; Fahrrad; Rad; Radl; Velo; Stahlross; Damenfahrrad; Frauenrad; Herrenfahrrad; Kreislauf; Periode; Programmschleifendurchlauf; Programmschleife; Zyklus
(to) sting VERB
beißen; brennen; jdn. aktiv werden lassen; jdn. necken; stechen
violation NOUN
Verstoß; Verletzung; Übertretung; Nichteinhaltung
cart NOUN
Handwagen; Handkarren; Handkarre; Bollerwagen; Rollwagen; Transportwagen; Wägelchen; Handwägeli; Karren; Karre
(to) infect VERB
anstecken; infizieren; infizieren
warden NOUN
Aufseher; Gefängnisdirektor; Wächter
operator NOUN
Baggerfahrer; Bedienungsperson; Bedienperson; Führer; Betreiber; Operator; Vermittlung; Telefonvermittlung; Telefonvermittler; Telefonvermittlerin; Fräulein vom Amt; schlauer Fuchs; Schlaukopf; gewiefter Bursche; pfiffiger Kerl; Schlawiener
luggage NOUN
Reisegepäck; Gepäck; Gepäcksstücke
cent NOUN
Cent
accusation NOUN
Beschuldigung; Anschuldigung; Vorwurf; Bezichtigung; Schuldzuweisung
deadly ADJ
tödlich
quietly ADV
leise; ruhig; still; still
immediate ADJ
augenblicklich; sofortig; umgehend; alsbaldig
existence NOUN
Bestehen; Bestand; Dasein; Sein
(to) expose VERB
aussetzen; belichten; darlegen; ausführen; auseinander setzen; auseinandersetzen; entblößen; enthüllen; zeigen; preisgeben; aussetzen; aufschließen
announcement NOUN
Ankündigung; Ansage; Bekanntmachung; Bekanntgabe; Mitteilung; Erklärung
(to) leak VERB
durchlassen; entweichen; lecken; undicht sein; auslaufen; durchsickern; tropfen
(to) connect VERB
eine Telefonverbindung (mit jdm.) herstellen; anschließen; verbinden; stöpseln; verbinden; mit Kabel verbinden; vermitteln; anhängen
air NOUN
Atemluft; Aussehen; Grubenluft; Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; Lied; Weise; Luft; Miene; Gesichtsausdruck
booth NOUN
Arbeitskabine; Lesekabine; Carrel; Bude; Stand; Zelle; Messestand; Stand; Chambre séparée; Séparée; Separee
description NOUN
Beschreibung; Schilderung; nicht zu beschreiben sein; Sorte; Art; Steckbrief
fairly ADV
gerecht; korrekt; fair; anständig; sauber; ziemlich; recht
flu NOUN
Influenza; Grippe; Darmgrippe; gastrointestinale Grippe; Darmgrippe; gastrointestinale Grippe
(to) fax VERB
procedure NOUN
Arbeitsweise; Verfahren; Modalität; Art und Weise; Vorgehensweise; Ausführungsweise; Prozedur; Verfahren; Verfahrensablauf; Ablauf; Vorgang; Verfahrensweise; Vorgehensweise; Vorgangsweise; Vorgehen; Procedere; Modus procedendi; Verfahren; Prozedur
immediately ADV
sofort; gleich; auf Anhieb; augenblicklich; sogleich; statim; stat; sofort; unmittelbar; spornstreichs; eilends; flugs; postwendend; umgehend; augenblicklich
medical ADJ
medizinisch; ärztlich
apparently ADV
offenbar; offensichtlich; anscheinend; augenscheinlich
innocent ADJ
arglos; naiv; gutgläubig; in gutem Glauben; nach Treu und Glauben; harmlos; sittlich rein; unberührt; unschuldig; schuldlos
evidence NOUN
Aussage; Beweismaterial; Beweismittel; Beweis; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; Nachweis
(to) succeed VERB
Erfolg haben; erfolgreich sein; folgen; nachrücken; gelingen; aufgehen; es würde gelingen; glücken
(to) slide VERB
gleiten; rutschen; schlittern; schlindern; er/sie/es rutscht; hineinrutschen; rutschen; schlittern; hineinschlindern; schlindern; an einen Ort schlüpfen; dahingleiten; sich verschieben
scope NOUN
Bereich; Geltungsbereich; Wirkungskreis; Geltungsbereich; Gestaltungsspielraum; Spielraum; Oszillograph; Tragweite; Umfang; Ausmaß; Reichweite; Schutzbereich; der Versicherungsumfang; der Vollmachtsbereich; Gültigkeitsbereich; Zielfernrohr
(to) respond VERB
antworten; erwidern; entgegnen; reagieren
precisely ADV
genau; haargenau
(to) prevent VERB
verhüten
involvement NOUN
Beschäftigung; Auseinandersetzung; Sich-Einlassen; Beteiligung; Mitwirkung; Beteiligung; Betätigung; Engagement; Sich-Einbringen; emotionale Teilnahmslosigkeit; Einbindung; Einbeziehung; Einbeziehen; Einbezug; Engagement; persönlicher Einsatz; persönliche Hingabe; Hinzuziehung; Beiziehung; Beizug; Zutun
infection NOUN
Ansteckung; Infektion; Koinfektion; Autoinfektion; a; utogene Infektion; endogene Infektion; subakute Infektion; Krankenhausinfektion; Spitalsinfektion; nosokomiale Infektion; Krankenhausinfektion; Spitalsinfektion; nosokomiale Infektion; ansteckende Krankheit; Infektionskrankheit; Infekt; Infektion; in einem Gebiet ständig auftretende Infektion; Magen-Darm-Infekt; sich infizieren; sich infizieren
illness NOUN
Kranksein; Krankheit
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
feeling NOUN
Fühlen; Gefühl; Empfinden; Empfindung; Mir ist nicht wohl dabei.
(to) capture VERB
einnehmen; erobern; erbeuten; gefangen nehmen; gefangennehmen; kapern
boil NOUN
Furunkel; Geschwür; Kochen; Sieden
(to) absorb VERB
jdn. ganz in Anspruch nehmen; einnehmen; beschäftigen; aufnehmen
application NOUN
Anbringen; Antrag; Gesuch; Eingabe; an jdn. ein Gesuch richten; Antragstellung; Anmeldung; Anwendung; Verwendung; Gebrauch; Einsatz; Einsatzfall; Anwendungsfall; Auftragen; Auftrag; Aufbringen; Aufbringung; Applizieren; Bewerbung; Gesuch; Ansuchen; Klageschrift; Klagsschrift; Software-Anwendung; Anwendung; Applikation; Beantragung; Hingabe; Aufbringung
pillow NOUN
Kopfkissen; Kissen; Kopfpolster; Polster; Bettpolster
sample NOUN
Kostprobe; Muster; Probekörper; Prüfling; Probestück; Probegut; Probe; Stichprobe; Messprobe; Prüfkörper; Stichprobe; Warenprobe; Probe; Warenmuster; Muster; Prüfmuster
medium NOUN
Agens; Datenträger; Medium; Mittel; Werkzeug
host NOUN
Gastgeber; Hausherr; Herr des Hauses; Hauptcomputer; Heer; Heerschar; Hostie; Abendmahlsbrot; eucharistisches Brot; Menge; Schwarm; Unzahl; Heer; sehr viele; Moderator; Moderatorin; Showmaster; Conférencier; Talkmaster; Talkmaster; Transplantatempfänger; Empfänger; Unterkunftgeber; Quartiergeber; Wirtsorganismus; Wirt; Wirtspflanze; Wirtstier; Zentralrechner; Hauptrechner; Leitrechner; Wirtsrechner; Hostrechner; Zeremonienmeister
badge NOUN
Abzeichen; Emblem; Symbol; Anstecknadel; Dienstmarke; Marke; Dienstplakette; Marken; Dienstplaketten; Plakette; Anstecker; Abzeichen; Plakette; Aufkleber; äußeres Zeichen
incident NOUN
Begebenheit; Ereignis; Geschehnis; Vorfall; Vorkommnis; Zwischenfall; ein kleiner Zwischenfall
normally ADV
normalerweise; in der Regel
slowly ADV
langsam
standard ADJ
Norm…; normal; handelsüblich; hochsprachlich; marktüblich; normal; serienmäßig; standardmäßig; Standard…; tariflich; üblich; gängig
(to) trace VERB
aufspüren; nachspüren; verfolgen; folgen
virus NOUN
Virus; Virus; onkogenes Virus; RS-Virus
prisoner NOUN
Gefangener; Strafgefangener; Strafhäftling; Häftling
grave NOUN
Grab
potential ADJ
möglich; eventuell; potenziell; potentiell
(to) request VERB
abrufen; abfordern; beantragen; nachsuchen
fever NOUN
Aufregung; Fieber; Fieber; Febris; Pyrexie; starkes Fieber; Hyperpyrexie; erhöhte Temperatur; im Fieberwahn sein; im Fieberzustand
highly ADV
hoch
(to) spread VERB
auftragen; verschmieren; sich ausbreiten; übergreifen; sich breitmachen; sich erstrecken; sich ausdehnen; sich ausbreiten; sich herumsprechen; die Runde machen; lancieren; streuen; etw. verbreiten; kolportieren; in Umlauf bringen; in die Welt setzen; sich verbreiten
fail NOUN
Ungenügend; Nichtgenügend; Fünfer; Fleck; Pinsch
laundry ADJ
laundry NOUN
Wäsche; Waschgut; gewaschene Wäsche; Buntwäsche; waschen; die Wäsche machen; einbläuen (durch Waschblau aufhellen); schmutzige Wäsche; Schmutzwäsche; Buntwäsche; waschen; die Wäsche machen; einbläuen (durch Waschblau aufhellen); Wäscherei; Waschanstalt
bug NOUN
Abhörgerät; Minispion; Wanze; Bazillus; Defekt; Macke; Fehler; Programmfehler; Insekt; Krabbeltier; Viech; Käfer; Krankheitserreger; Erreger; Krankheitskeim; krankheitsrerregender Keim; pathogener Keim; Keim; Wanze; ansteckende Krankheit; Infektionskrankheit; Infekt; Infektion; sich einen Infekt einfangen
strict ADJ
streng; scharf; straff; strikt; rigoros; streng; strikt; streng; gestreng
sheet NOUN
Arbeitsblatt; Blatt; Bettlaken; Laken; Betttuch; Leintuch; Spannlaken; Spannbetttuch; Spannleintuch; Fixleintuch; Spannlaken; Spannbetttuch; Spannleintuch; Fixleintuch; Blatt; Bogen; Blech; Walzblech; Walzbleche; drahteinlegen; Blechplatte; Druckbogen; Bogen; Folio; Blatt; auf der Rückseite von Blatt 133; Platte; Scheibe; Schot; Segelleine
scientist NOUN
Naturwissenschaftler; Naturwissenschafter; Wissenschaftler; Wissenschafter
politician NOUN
Politiker; Politikerin
uniform ADJ
einheitlich; gleichförmig; uniform; gleichförmig; gleichbleibend
uniform NOUN
Sportdress; Dress; Sporttrikot; Trikot; Tricot; Uniform; Einheitskleidung
panic NOUN
Panik
(to) panic VERB
in Panik geraten; durchdrehen
finance NOUN
Geldwirtschaft
centimetre NOUN
Zentimeter
dozen NOUN
Dutzend
material NOUN
Material; Werkstoff; Stoff; Stoffart; Material
(to) claim VERB
federal ADJ
bundesstaatlich; eidgenössisch; föderalistisch
damn ADJ
vermaledeit
disease NOUN
Erkrankung; Krankheit; wenig ansteckende Krankheit; Krankheitsmanifestation; Leiden
package NOUN
Packstück; Gebinde; Packung; Gebinde; Vorratspackung; Vorratspackung; Packung für den gewerblichen Bedarf; gewerbliches Gebinde; Packung für den gewerblichen Bedarf; gewerbliches Gebinde; Sparpackung; Anstaltspackung; Anstaltspackung; Paket; Päckchen; Paket; Bündel; Verpackung
(to) repeat VERB
periodisch sein
driver NOUN
Auslöser; Beweggrund; Autofahrer; Autofahrerin; Automobilist; Autofahrer, der Fahrerflucht begeht; Fahrzeugführer; Fahrzeugführerin; Fahrzeuglenker; Lenker; Fahrer; Kraftfahrer; Kraftfahrerin; Pilot; Treibersoftware; Treiber
(to) crack VERB
knacken; krachen; knallen; brechen; knistern; knattern; sich überschlagen; zerknallen; platzen; springen
term NOUN
Ausdruck; Terminus; Begriff; syntaktisch richtiger Ausdruck; Term; Frist; Glied; Laufzeit; Semester; Term; mathematischer Ausdruck; Trimester; Begrifflichkeit
negative ADJ
negativ; negativ
freeze NOUN
Frost
access NOUN
Einblick; Einstieg; Krankheitsanfall; Anfall; Attacke; Zugang; Zutritt; Zugang; Zugriff; auf etw. Zugriff haben; Zugriff
exact ADJ
genau; richtig; exakt; pünktlich; haargenau
(to) disappear VERB
stiften gehen; stiftengehen; verschwinden; sich verlieren; weichen; schwinden
(to) contract VERB
enger machen; einengen; abkürzen; kontrahieren; zusammenziehen; verengen; sich verengen; schrumpfen
weapon NOUN
Waffe; Waffe mit großer Reichweite; U-Jagdwaffen; Waffen zur U-Boot-Bekämpfung
awake ADJ
munter; wach; munter; hellwach sein
statement NOUN
Abrechnung; Äußerung; Ausspruch; Erklärung; Mitteilung; Aussage; Aussage; Proposition; Satz; universeller Satz; Allaussage; Allsatz; universeller Satz; Allaussage; Allsatz; Auszug; Bankabrechnung; Feststellung; Aussage; Darstellung; falsche Darstellung; Programmbefehl; Befehl; Programmanweisung; Anweisung; Kommando; Stellungnahme
operation NOUN
Aktion; Operation; Arbeitsablauf; Ablauf; Arbeitsvorgang; Vorgang; Arbeitsvorgang; Bedienung; Handhabung; Betrieb; Betrieb; Geschäft; Betriebsablauf; Betriebsart; Betriebsweise; Betrieb; Betriebsweisen; Einsatz; Einsatz; Gang; Lauf; Laufen; anlaufen lassen; anlassen; Geschäftsfall; Geschäftsvorgang; Geschäftsvorfall; Operation; operativer Eingriff; chirurgischer Eingriff; Eingriff; sich einer Operation unterziehen
victim NOUN
Opfer; Geschädigter
local ADJ
dortig; lokal; hiesig; lokal; örtlich; ortsansässig; heimatlich
nature NOUN
Beschaffenheit; Natur; Naturell; Natur; Wesen; Gemütsart; Er ist von Natur aus so.; Er ist so veranlagt.; Natur; Charakter; Eigenart; Art; Wesen; Es liegt in der Natur der Dinge.
schedule NOUN
zeitlicher Ablauf; Ablauf; Anhang; Fahrplan; Flugplan; Liste; Tabelle; Stundenplan; Terminplaner; Verzeichnis; Zeitplan; hinter dem/seinem Zeitplan zurückliegen
loose ADJ
frei; ungebunden; locker; lose; lose; unverpackt; lose; frei; ungebunden; ungebunden; frei; locker; schlabberig
ticket NOUN
Eintrittskarte; Einlasskarte; Karte; Billett; Ticket; Fahrkarte; Fahrschein; Fahrausweis; Billett; Fahrausweis zu einem ermäßigten Preis; abgelaufene Fahrkarte; abgelaufenes Billett; Billett zur halben Taxe; Fahrausweis mit Wahlweg; räumlich begrenzter Fahrausweis; eine Fahrkarte lösen; Störfallmeldung; Strafmandat; Strafmandat; Strafzettel; Verwarnung; Knöllchen; Organmandat; Organstrafverfügung; Polizeibusse; Bussenzettel; Wertmarke
natural ADJ
angeboren; natürlich; naturbelassen; natürlich; naturell; naturgegeben; naturhaft; urtümlich
(to) scare VERB
jdn. erschrecken; jdm. einen Schrecken einjagen; jdm. Angst einjagen; Todesängste ausstehen
quickly ADV
flugs; schnell; schnell; rasch; zügig
bite NOUN
Anbeißen; Biss; Bissen; Happen; Bissigkeit; Fassen; Greifen; Eingreifen der Räder auf den Schienen (Bahn); Gebissstellung; Bissstellung; Biss; Schärfe; Stich
(to) burn VERB
anbrennen; brennen; verbrennen; verheizen; verbrennen
(to) escape VERB
die Flucht ergreifen; Fluchtgeschwindigkeit erreichen; abhauen; fliehen; davonkommen; entkommen; flüchten; entweichen; sich (einem Körperteil) entringen; entwischen; sich retten
health NOUN
Befinden; Gesundheit; bei guter Gesundheit sein; meiner Gesundheit wegen; vor Gesundheit strotzen
empty ADJ
inhaltslos; leer; leer stehend; frei; öde; öd; blicklos; leer
government NOUN
Regierung; Staatsregierung
(to) lock VERB
etw. abschließen; abschliessen; zuschließen; absperren; zusperren; versperren; arretieren; schließen; sperren
something NOUN
Etwas
crap NOUN
Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Scheiße; Kacke
guard NOUN
Abzugsbügel; Drückerbügel; Bewacher; Bewacherin; Deckung; Schutzvorrichtung; Schutz; Sicherungsvorrichtung; Sicherungseinrichtung; Wache; Wächter; Wachmann; Wachmannschaft; Bewachung; Wächter; Zugbegleiter; Zugsbegleiter; Schaffner; Kondukteur
goodbye NOUN
Abschiedsgruß; Abschied
emergency NOUN
Krisensituation; krisenhafte Situation; Krise; Misere; Notfall; Notlage; Notsituation; für den Notfall; Notfall
trial NOUN
Experiment; Versuch; Gerichtsverfahren; Verfahren; Prozess; unter Anklage stehen; jdn. anklagen (wegen etw.); Gerichtsverhandlung; Hauptverhandlung; Verhandlung; Hauptverhandlung; Probespiel; Testspiel; Probeversuch; Prüfung; Probe; Auf-die-Probe-Stellen; Versuch; Untersuchung; Erprobung; Widrigkeit; Wirrung; Hürde; Unbilden
CDC ORG
Est LOC
FBI ORG
FDA ORG
SDH ORG
Vamos ORG
if|he ORG
14 men NP
Oyeron ORG
Smokey ORG
one way NP
Baptists NORP
all them NP
doing?|- ORG
us?|- No NP
you guys NP
18 people NP
Dr Robert NP
Mulder?|- WORK_OF_AR
other one NP
you girls NP
Cumberland LOC
FDA trials NP
One moment NP
Oyeron eso NP
Sector Z15 NP
a big head NP
bus number NP
cost lives NP
every step NP
field base NP
go!|- Move NP
life terms NP
safe.|They ORG
3269}{3359} PRODUCT
81 per cent MONEY
Costa Rican NORP
Mr Torrence NP
enough time NP
Agent Mulder NP
BS-ing me.|- NP
a guinea pig NP
died|from it NP
fine too.|It NP
one prisoner NP
the last man NP
the new host NP
the only way NP
, sweet thing NP
45134}{45184} PRODUCT
Dr Osborne.|- NP
a big help|if NP
a dead insect NP
me|the report NP
prison movies NP
prison.|These PRODUCT
the last call NP
thing|the FBI NP
two prisoners NP
47020}{47072}I ORG
52107}{52194}- ORG
61163}{61236}I ORDINAL
Toronto.|- Son NP
a laundry cart NP
the kid's keys NP
the prison doc NP
34381}{34471}It ORG
Fox Mulder.|I'm ORG
How many people NP
I believe|we've NP
a federal agent NP
decon situation NP
innocent people NP
the escaped men NP
the funny suits NP
the local PD.|- NP
Any deaths?|- 10 EVENT
Skinner's office NP
an empty package NP
federal statutes NP
funny?|What kind NP
over a dozen men NP
the entire story NP
the exact nature NP
the first victim NP
the same feeling NP
23 possible roads NP
a dilating enzyme NP
a full quarantine NP
finding|the truth NP
tellin' everybody NP
the immune system NP
the insect's bite NP
the package?|- No NP
the prison doctor NP
8149}{8184}Winston NORP
8250}{8285}Winston NORP
a deadly contagion NP
a flu-like illness NP
just the beginning NP
please.|Bus number NP
the National Guard NP
the National Guard ORG
the dead prisoners NP
those two convicts NP
57520}{57570}Plan A NP
And your girlfriend NP
a medical doctor.|I NP
a medical emergency NP
loading|the luggage NP
the chances|the men NP
the dispatch office NP
the laundry pick-up NP
why|our involvement NP
{4034}{4093}- Vamos NP
{9524}{9594}- Basal NP
-|the first prisoner NP
Pinck Pharmaceutical ORG
a parasitoid -|a bug NP
an isolated incident NP
whether|it's a virus NP
{15216}{15276}- Whoo NP
{22346}{22460}I need NP
{56832}{56919}I need NP
40519}{40589}- People NP
62171}{62247}His name NP
Pinck Pharmaceuticals ORG
a simple postal error NP
the missing scientist NP
the package ID number NP
the prison.|These men NP
{15554}{15601}The CDC NP
{17809}{17868}Call me NP
{28267}{28349}- Mommy NP
{35405}{35462}Is this NP
{60313}{60396}Get him NP
{63101}{63186}I stand NP
38248}{38353}The truth NP
Then another two hours NP
any of|the escaped men NP
of|crooked politicians NP
out.|The entire prison NP
standard CDC procedure NP
{3035}{3084}Field base NP
{31824}{31884}Gotta go NP
11446}{11507}The guards NP
61318}{61381}The public NP
possibly a firearm,|and NP
the Centers for Disease ORG
{12193}{12259}Excuse me NP
{26163}{26222}All right NP
{41515}{41575}Take care NP
{55724}{55784}He panics NP
{56095}{56143}Thank you NP
{62367}{62417}A mistake NP
26224}{26291}That number NP
29485}{29596}The package NP
the Biodiversity Project ORG
this|to circumvent years NP
{18138}{18215}My partner NP
{25189}{25306}- Any idea NP
{30438}{30525}- Any idea NP
{46819}{46949}The toxins NP
{57122}{57174}That's him NP
35766}{35853}The pustules NP
42353}{42421}The parasite NP
a public-health crisis.|- NP
faster than|the contagion NP
with|the federal marshals NP
{64929}{64979}ENGLISH SDH NP
37591}{37654}The other man NP
54534}{54631}That prisoner NP
about escaped prisoners.|- NP
over two dozen US marshals NP
the cover-up.|- The public NP
{12311}{12411}That's right NP
{28351}{28414}Daddy's home NP
{36182}{36310}Agent Scully NP
{4630}{4676}�Est� vivo NP
{58084}{58178}The question NP
{63334}{63384}Agent Mulder NP
9451}{9522}Five centimetres QUANTITY
contracted|through exposure NP
potential drug applications NP
{42775}{42885}The contagion NP
{57285}{57364}Federal agent NP
25951}{26161}My badge number NP
38002}{38087}Innocent people NP
38801}{38898}How many people NP
45259}{45334}Ten o'clock bus NP
60792}{60892}Robert Torrence NP
A federal marshal's|business NP
that package|in Bobby's cell NP
{10154}{10255}Put the sheets NP
{19665}{19717}I'm free, baby NP
{36080}{36180}And the larvae NP
{38714}{38774}You're a party NP
{42985}{43068}Thirty minutes NP
{45336}{45398}That bus depot NP
{49963}{50046}Your attention NP
{53459}{53561}Your attention NP
{9451}{9522}Five centimetres NP
11992}{12087}I don't know.|It NP
18217}{18262}That information NP
35994}{36078}So the contagion NP
{59780}{59856}All right, Paul NP
{63558}{63614}Watch your back NP
{9242}{9303}We're specialists NP
{9596}{9677}Oxygen saturation NP
Torrence,|Biodiversity Project NP
conducting|a secret quarantine NP
{17560}{17619}The exact nature NP
{34381}{34471}It's the company NP
{3923}{3986}Esperen un momento NP
{9126}{9217}Where's the prison NP
undetectable|in the bloodstream NP
{3698}{3791}Immediate evacuation NP
{51778}{51828}Where's Dr Osborne NP
{54038}{54088}- Mulder.|- Mulder NP
40113}{40193}Pinck Pharmaceutical NP
an outbreak|of haemorrhagic fever NP
of|the natural reproductive cycle NP
{24877}{24962}There's a contagion NP
{37519}{37589}One escaped convict NP
{29045}{29150}...a Robert Torrence NP
{30576}{30705}From the description NP
{35216}{35276}Faciphaga emasculata NP
{59045}{59105}All right, everybody NP
the National Guard be here?|They're ORG
{58446}{58511}And possibly your son NP
immediate evacuation|from Sector Z15 NP
{12261}{12309}Mulder and, uh, Scully NP
42556}{42639}These uninfected insects NP
{11565}{11644}- Murder convictions.|- NP
62078}{62169}The Costa Rican government NP
The whole cell block's empty.|- McGuire NP
{34845}{34939}Three months ago, a field NP
the Cumberland State|Correctional Facility NP
{34473}{34593}Pinck Pharmaceuticals.|You work NP
one prisoner had|a large, purplish inflammation NP
{34696}{34775}We finance exploration of|new species NP