TV-Serie: The X-Files - 2x13
iq NOUN
med ADJ
medizinisch; ärztlich
(to) in|a VERB
memo NOUN
Aktenvermerk; Vermerk; Aktennotiz; Vermerke; Aktennotizen; Gesprächsnotiz; Gesprächsnotizen
ufo NOUN
Ufo
(to) it?|- VERB
modem NOUN
Modem
nosed ADJ
(to) outta VERB
sedan NOUN
Limousine; Sänfte; Tragsessel; Portechaise
(to) wanna VERB
and|of ADJ
APB|on NOUN
as|you NOUN
(to) attach VERB
aufstecken; eintreten; einsetzen
bye.|- ADV
car|he NOUN
(to) defile VERB
in einer Kolonne marschieren
(to) detach VERB
abtrennen; lösen; ablösen; loslösen; losmachen; herausnehmen
diggin NOUN
fetish NOUN
Fetisch
guy.|- NOUN
hooker NOUN
alter Kahn; Huker; Hukker; Prostituierte; Dirne; käufliches Mädchen; Freudenmädchen; Nutte; Hure; Liebesdienerin; Gunstgewerblerin; Pferdchen
huh?|- NOUN
like|a NOUN
pissed ADJ
betrunken; stockbetrunken; sturzbetrunken; sternhagelvoll; granatevoll; besoffen; stockbesoffen; total blau; völlig zu; völlig knülle; hackevoll; hackedicht; abgefüllt; sauer
plier NOUN
way|of NOUN
way|to NOUN
who?|- NOUN
you.|- ADV
backhoe NOUN
Heckbagger; Baggerlader; Tieflöffelbagger; Löffeltiefbagger
car|and NOUN
casing NOUN
Einschalung; Verschalung; Schalung; Schalungsarbeit; Futterrohr; Futterröhre; Gehäuse; Mantel; Hülle; Innenauskleidung; Auskleidung; Ausfütterung; Innenfutter; Futter; Mantelrohr; gehärtete Randschicht; Reifenunterbau; Reifengrundgerüst; Karkasse; Rohrauskleidung; Verrohrung; Schalung; Verschalung; Zarge
help.|- ADV
here.|- ADV
news.|- ADV
note.|- ADV
pinking NOUN
Klopfen; Klingeln
residue NOUN
Abbrand; Rest; Rückstand; Restbetrag; Restmenge; Reststoff; Residualstoff; Rückstand
shaker NOUN
Schüttelbecher; Mixbecher; Schüttelrohr; Schüttelvorrichtung; Schüttelapparat; Schüttler; Rüttler; Schwinganlage; Streubüchse; Streudose; Streubüchse; Streuer; Schwingtisch
sliver NOUN
Krempelband; Kardenband; Splitter; Span; Vorspinnband; Spinnband; Faserband; Lunte; Scheibchen; hauchdünne Scheibe
stalker NOUN
Nachsteller; Stalker; jemand, der einer Person nachstellt und sie belästigt; Pirschjäger
untruth NOUN
Unwahrheit
body,|he NOUN
(to) call|all VERB
cause|of NOUN
conquest NOUN
Eroberung; Bezwingung; Eroberungszug
don't.|- ADV
draft|an NOUN
eventual ADJ
endgültig; abschließend; End…; der spätere Gewinner; das Endresultat (einer Sache)
fanciful ADJ
fantastisch; phantastisch; fantasievoll; phantasievoll; fantasiereich; phantasiereich; wirklichkeitsfremd; realitätsfremd; realitätsfern; weltfremd; unrealistisch
gruesome ADJ
grausig; grauenhaft; grauenvoll
here?|it NOUN
horrific ADJ
schrecklich; entsetzlich; grässlich; grauenhaft; grauenvoll; grausig; gräulich; scheußlich
(to) know|how VERB
(to) long|are VERB
(to) model|of VERB
not|home ADV
nutcase NOUN
Irrer; Irre; Wahnsinniger
paint|on NOUN
print.|- ADJ
(to) recreate VERB
(to) right?|- VERB
(to) scavenge VERB
Aas fressen; Nahrung suchen; einsammeln; aufnehmen; reinigen; stöbern
telltale ADJ
verräterisch; verdächtig
that|fit NOUN
there.|- ADV
until|we NOUN
washroom NOUN
WC; Toilette; Abort
wrapping NOUN
Umwicklung; dünne Verpackung; Umhüllung; Hülle
wrongful ADJ
unrechtmäßig; ungesetzlich; widerrechtlich
aliens.|- NOUN
angry|and ADJ
announcer NOUN
Ansager; Ansagerin
burial|to NOUN
(to) call|here VERB
death|and NOUN
develop|a ADJ
deviation NOUN
Ablenkung; Auslenkung; Abmaß; Abweichung; Abweichen
fear|lie NOUN
(to) feel|like VERB
fetishist NOUN
Fetischist; Fetischistin
footfall NOUN
Kundenfrequenz; Schritt
game,|but NOUN
graveside ADJ
gunpowder NOUN
Schießpulver
here?|the ADJ
immersion NOUN
Immersion; Untertauchen; Eintauchen; Vertiefung; Eintauchen; Sich-Vertiefen
(to) it|before VERB
mulder.|- ADJ
mythology NOUN
Mythologie
(to) paralyse VERB
patrolman NOUN
Bahnwärter; Streckenwärter; Streckenaufseher; Streckengeher; Streifenbeamter; Streifenpolizist
psychosis NOUN
Psychose
report|on NOUN
(to) sound,|we VERB
(to) unearth VERB
up|around NOUN
work|were ADV
you!|just ADV
(to) you|doe VERB
accurately ADV
genau
agency?|no NOUN
air!|hand NOUN
anybody|on NOUN
(to) a|response VERB
chemically ADV
chemisch
detachment NOUN
Ablösung; Sich-Ablösen; Ablösung; Loslösung; Abscherung; Abteilung; Abtrennung; Freisetzung; Distanziertheit; Distanz; Militäreinheit; gemischte Einheit; gemischter Verband; Absonderung
(to) escalate VERB
eskalieren; sich ausweiten; sich (stark) erhöhen; ansteigen; steigen
feels|very ADV
flight,|so NOUN
here.|thi NOUN
imagining NOUN
knocked|on NOUN
may|resort NOUN
number|and NOUN
purpose|i NOUN
sisters.|A NOUN
standstill NOUN
Stillstand; Stockung; Stillstand
(to) stomach.|- VERB
subtextual ADJ
busted,|but NOUN
comparative NOUN
Komparativ; Steigerungsform
(to) describe|as VERB
frightening ADJ
beängstigend; erschreckend; gruselig; furchterregend; furchteinflößend; schreckenerregend
house.|doe NOUN
money,|then NOUN
monster|who NOUN
mutilation NOUN
Verstümmelung; Mutilation
over.|maybe ADV
partner?|is ADJ
pathology NOUN
Pathologie; Pathologie; pathologisches Symptom; Symptomatik; Genius epidemicus
progression NOUN
Entwicklung; Fortschreiten; Verlauf; Progression; Reihe
saying|some NOUN
shampoo|for NOUN
sheets.|but NOUN
the|purpose NOUN
up|probably ADV
washroom|to NOUN
with.|satin NOUN
woman|being NOUN
(to) |escalate VERB
8387}{8519}- NOUN
8666}{8744}- NOUN
9850}{9902}- NOUN
dehumanising ADJ
first,|maybe ADV
foods.|sorry NOUN
knives|since NOUN
misplacement NOUN
mulder.|have NOUN
network.|you ADV
ordinariness NOUN
das Gewöhnliche; Gewöhnlichkeit
school.|I've NOUN
(to) signs,|don't VERB
thing|before NOUN
unfathomable ADJ
unergründlich; unerforschlich; unverständlich; unbegreiflich; unfassbar; unfasslich; unerklärlich; unergründlich
unimaginable ADJ
unvorstellbar
unremarkable ADJ
unscheinbar; unauffällig; unspektakulär, ereignislos
30448}{30558} NOUN
7885}{7967}so ADJ
business|when ADV
from|cultural ADJ
killing|draws NOUN
literature.|- ADJ
opportunistic ADJ
opportunistisch
overnight.|he NOUN
patients|with ADJ
press|warning NOUN
(to) probably|find VERB
read|chapter NOUN
shears.|gotta NOUN
somebody|they NOUN
you|extremely ADV
10081}{10195}- NOUN
12908}{12989}- NOUN
22463}{22534}- NOUN
36203}{36289}- NOUN
37316}{37360}- NOUN
40051}{40107}- NOUN
40109}{40204}- NOUN
41328}{41388}- NOUN
48339}{48399}i NOUN
56408}{56512}- ADV
examination|of NOUN
Tuesday|before ADJ
3072}{3132}such NOUN
31516}{31561}mm NOUN
fingernails|and NOUN
important|about NOUN
law|enforcement NOUN
opinion,|having NOUN
pathology|move NOUN
predators,|just NOUN
understood|salt NOUN
washington|five ADJ
women,|probably ADV
19350}{19389}yes NOUN
41195}{41245}hey NOUN
47282}{47383}and ADV
field|experience NOUN
investigation|if NOUN
(to) that's|somethe VERB
tightened|around NOUN
13731}{13798}what NOUN
15214}{15334}once NOUN
17853}{17975}once NOUN
30329}{30446}hair NOUN
50035}{50070}move NOUN
57493}{57548}late ADJ
62470}{62533}sure NOUN
39092}{39147}we're NOUN
minneapolis|booked NOUN
9551}{9623}probably ADV
circumstances|under NOUN
42589}{42711}they're NOUN
enforcement|agencie NOUN
fetishistic|impulse NOUN
psychological|profile NOUN
(to) recite VERB
possible ADJ
etwaig; eventuell; allfällig; möglich; tunlich
latent NOUN
(to) deem VERB
compulsion NOUN
Drang; Zwang; Zwang; Nötigung
enamel NOUN
Emailarbeit; Emaillelack; Emaillack; Glasur; Lack; Nagellack; Schmelzglas; Email; Emaille
norm NOUN
Norm; Regel; Typ; Norm
excess NOUN
Exzess; Ausschweifung; Selbstbehalt; Selbstbeteiligung; Eigenbeteiligung; Franchise; Übermaß; Überschuss; Wölbung; Ausprägung des Gipfels; Exzess; Kurtosis
(to) extract VERB
abbauen; exzerpieren; entziehen; fördern
fingerprint NOUN
Fingerabdruck; Daktylogramm
(to) recognise VERB
etw. einsehen; begreifen; verstehen; nachvollziehen; jdm. klar werden; sich jdm. erschließen; jdn./etw. erkennen
unnatural ADJ
naturfern; naturfremd; unnatürlich; widernatürlich
attendant NOUN
Anwesende; Anwesender; Aufseher; Wächter; Bediensteter; Aufseher; Begleiter; Wärter
defence NOUN
Abwehr; Schutz; Abwehr; Schutz; Abwehr; Verteidigung; Drei-Mann-Verteidigung; Abwehr/Verteidigung mit einer Dreierkette; Dreierkette (Fußball); Fünf-Mann-Verteidigung; Abwehr/Verteidigung mit einer Fünferkette; Fünferkette (Fußball); militärische Verteidigung; Verteidigung; Verteidigung; Verteidigung; Rechtfertigung; Apologie
lab NOUN
Labor; Laboratorium
behaviour NOUN
Benehmen; Betragen; Verhalten; Handlungsweise; Fahrverhalten; Verhalten
girlie ADJ
(to) prey VERB
Beute machen
universal ADJ
allgemein; allgemeingültig; allumfassend; universell; durchgängig; universell; universal; breit einsetzbar
estimate NOUN
Abschätzung; Ansatz; die Budgetansätze; Schätzung; Annahme
stair NOUN
Treppe; Treppenhaus; Treppenflur; Hausflur; Stiegenhaus; Treppenstufe
(to) reconstruct VERB
nachvollziehen; rekonstruieren; wieder aufbauen; wiederherstellen
(to) procure VERB
manpower NOUN
Arbeitskraft; Menschenkraft; Arbeitskräfte; Personalbestand; Menschenpotenzial
inhuman ADJ
nichtmenschlich; unmenschlich; menschenverachtend; inhuman
imaginable ADV
fibre NOUN
Textilfaser; Faser
thought NOUN
Besinnen; Überlegen; Denken; Gedanke; Einfall; sich in Gedanken verlieren; sich in Gedanken verlieren; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen
fingernail NOUN
Fingernagel; Nagel
living NOUN
Broterwerb; als Broterwerb; Lebensunterhalt; Unterhalt; nur mühsam über die Runden kommen; Lebensweise; Leben; Wohnen
(to) untie VERB
aufbinden; aufschnüren; losbinden; abbinden; aufknoten
deceased ADJ
paramedic NOUN
Rettungsassistent; Rettungsassistentin; Sanitäter; Sanitäterin; Ersthelfer; Ersthelferin
dryer NOUN
Föhn; Fön; Haarföhn; Haarfön; Haartrockner; Händetrockner; Trockenapparat; Trockenstoff; Trockner; Wäschetrockner
(to) unlock VERB
aufschließen; aufsperren; etw. entriegeln; etw. lösen; die Arretierung von etw. lösen
(to) entertain VERB
bewirten; hegen; haben; empfinden; unterhalten
(to) reschedule VERB
etw. neu terminieren; geschuldete Beträge umschulden; umfinanzieren; durch Umschuldung ablösen; jdn. umschulden; umschulden; umfinanzieren; verschieben; verlegen
stain NOUN
Färbemittel; Farbstoff; Farbspur; Schmutzspur; Spur; Fleck; Verfärbung; Sich-Verfärben; Fehler
commonplace ADJ
banal; platt; fade; gewöhnlich; ganz normal; gemein; alltäglich; Alltags…; für den Alltag; üblich; gängig
rental ADJ
unacceptable ADJ
unannehmbar; untragbar; inakzeptabel; nicht hinnehmbar; unzumutbar
examination NOUN
Einsichtnahme; Einsicht; Einblick; Prüfung; mündlich geprüft werden; Sichtung; Durchsicht; Untersuchung; Prüfung; eine Prüfung vornehmen; Untersuchung; Prüfung; Vernehmung; Vernehmung der Parteien (Zivilprozess)
butt NOUN
großes Fass; Gesäß; Hintern; Po; Popo; Podex; Hinterteil; Allerwertester; der verlängerte Rücken; die vier Buchstaben; Füdli; Steiß; Stiefel; Bogen; Doppelloch; Zielscheibe; Zigarettenstummel; Zigarettenkippe; Kippe; Tschick
(to) strangle VERB
erwürgen; würgen; er/sie würgt; ich/er/sie würgte; er/sie hat/hatte gewürgt
pal NOUN
Kumpel; Kumpan; Spezi
(to) establish VERB
aufstellen; errichten; etw. ergeben; gründen; begründen; einrichten; festsetzen; ansiedeln; aufbauen; etablieren
exposure NOUN
Anteil; Beteiligung; Engagement; Partizipation; Aufschluss; Ausgesetztsein; Belastung; Gefährdung; Exponiertheit; Exposition; Strahlenexposition; Aussetzen; Aussetzung; Kindsaussetzung; Ausstellen; Ausstellung; Belichtung; Belichten; Exposition; Bloßstellung; Enttarnung; Enthüllung; Aufdeckung; Freilegung; Freilegung; Gewichtung; Unterkühlung; Hypothermie
psychiatric ADJ
psychiatrisch
impulse NOUN
Anstoß; Impuls; Impuls; Trieb
maker NOUN
Schöpfer; Erzeuger; Hersteller; Verfertiger
baseball NOUN
Baseball
(to) accord VERB
sich entsprechen; einander entsprechen
(to) instruct VERB
vein NOUN
Ausreißer; Erzader; Ader; Erzgang; Adern; Erzgänge; anstehende Ader; Ausgehendes; Aufschluss; Ausstrich; Ausbiss; Gangtrum; Schachttrum; Trum; Laune; Stimmung; Maserung; Maser; Zeichnung; Textur; Neigung; Hang; Spur; Stil; Manier; in die gleiche Kerbe; in die gleiche Kerbe; Vene; Blutader
necessity NOUN
Bedürfnis; Erforderlichkeit; Not; äußerer Zwang; notgedrungen; Notstand; Notwendigkeit
metropolitan ADJ
hauptstädtisch
(to) isolate VERB
eingrenzen; einkreisen
clinical ADJ
klinisch; nüchtern; distanziert; kühl; unpersönlich
cattle NOUN
Rindvieh; Rinder; Vieh; Rinderzucht betreiben
beginning NOUN
Antritt; Beginn; Anfang; Start; Auftakt
religious ADJ
geistlich; gewissenhaft; gläubig; religiös
(to) inherit VERB
(to) shampoo VERB
schamponieren
acceptance NOUN
Abnahme; Endabnahme; Akzeptanz; positive Resonanz; Zuspruch; auf positive Resonanz stoßen; Zuspruch finden; Anerkennung; Annahme; Akzeptanz; Anerkennung; Entgegennahme; Annahmeerklärung; Akzeptleistung; Akzept; Blankoannahme; Ehrenakzept (eines notleidenden Wechsels); uneingeschränktes Akzept; akzeptierter Wechsel; Akzept; Vertragsannahme; Annahme; Zusage; Inkaufnahme
myth NOUN
Legende; Märchen; Ammenmärchen; alte Mär; Mythos; mit einem Mythos aufräumen
(to) notify VERB
jdn./etw. avisieren
irony NOUN
Ironie
trophy NOUN
Pokal; Sportpokal; Siegeszeichen; Trophäe
(to) smack VERB
schmatzen
killer NOUN
Mörder; Killer
corpse NOUN
Leiche; Leichnam
hatred NOUN
Hass
polish NOUN
Poliermittel; Politur; Politur; Verfeinerung; Vervollkommnung; Schliff; Eleganz
cemetery NOUN
großer Friedhof; Gottesacker; Totenacker
kingdom NOUN
Königreich
(to) determine VERB
bemessen
(to) develop VERB
sich ausprägen; sich formen; sich gestalten; sich ausweiten; sich entwickeln; sich entspinnen; entstehen; werden; sich weiterentwickeln; aufschließen
residence NOUN
Residenz; Wohnsitz; Wohnsitz; ständiger Aufenthaltsort; ständiger Aufenthalt; Nebenwohnsitz; üblicher Aufenthalt(sort); Wohnsitzwechsel; wohnen; Wohnstätte; Domizil; Heim; Zuhause; Behausung; Domizile; Heime; Behausungen; Forschungsaufenthalt
harmless ADJ
harmlos; schadlos; ohne Nachteil; unbedenklich; ungefährlich; unverfänglich
(to) register VERB
eintragen; einschreiben; registrieren; erfassen; sich eintragen; einchecken; sich immatrikulieren; sich melden; sich polizeilich anmelden (Umzug)
worker NOUN
Arbeiter; Arbeiterin; Arbeitnehmer; Dienstnehmer; Arbeitnehmender
entry NOUN
Diele; Hausflur; Flur; Vorsaal; Eren; Ern; Vorraum; Vorzimmer; Vorhaus; Vorplatz; Entrée; Eindringen; Einfahröffnung; Eingabe; Eingang; Eintritt; Einreise; jdn. an der Grenze zurückweisen; Einsatz; Eintrag; Eintragen; Eintragung; Einzug; Einmarsch; Element; Komponente; Eintrag; Flözstrecke; Markteintritt; Nennung; Nominierung
(to) confront VERB
thumb NOUN
Daumen; Däumchen drehen
(to) haul VERB
fördern; treideln
wrist NOUN
Handgelenk; Handwurzel
(to) conduct VERB
dirigieren; leiten; durchleiten; durchschalten; leiten
(to) document VERB
porch NOUN
Abtastschulter; Schwarzschulter; Veranda; Vorbau; Vordach; Vorhalle; Windfang
mid NOUN
culture NOUN
Kultur; Kultur; Mikroorganismenkultur; Kultur
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
conscious ADJ
absichtlich; absichtsvoll; bewusst; gewollt
lipstick NOUN
Lippenstift
videotape NOUN
Einspielfilm; Einspieler; Videoband
homicide NOUN
Tötung; Tötungsdelikt
environment NOUN
Umfeld; Umgebung; Umfeld; Umgebung; Softwareplattform; Umwelt; Bildungsmilieu
extraordinary ADJ
außergewöhnlich; ungewöhnlich; merkwürdig; eigenartig; seltsam; außerordentlich
fried ADJ
drill NOUN
Bohrer; Bohrgerät; Bohrmaschine; Drell; Drillich; Drill; strenge Ausbildung; Übung; Exerzieren; Furche; Ackerfurche; Saatrille
complex ADJ
komplex; kompliziert; ausgefeilt; aufwändig; unübersichtlich; vielschichtig; komplex; aufwendig; aufwändig
due ADJ
erforderlich; nötig; geboten; fällig; erwartet; fällig; sofort zahlbar
needle NOUN
Instrumentenzeiger; Zeigernadel; Zeiger; Nadel; Notversteifung; Notverstrebung
air NOUN
Atemluft; Aussehen; Grubenluft; Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; Lied; Weise; Luft; Miene; Gesichtsausdruck
(to) apply VERB
Anwendung finden; anwendbar sein; etw. anlegen; zuführen; einspeisen; ansuchen; betätigen; sich bewerben; beziehen; in Beziehung setzen; zutreffen; gelten; Gültigkeit haben
description NOUN
Beschreibung; Schilderung; nicht zu beschreiben sein; Sorte; Art; Steckbrief
activity NOUN
Aktivität; Umtrieb; Rührigkeit; Tätigkeit; Betätigung; Tun; Vorgang; Regsamkeit
tragic ADJ
tragisch
intelligence NOUN
Informationsbeschaffung und -auswertung; Ermittlungen; Intelligenz; Auffassungsvermögen; Nachrichtendienst; Geheimdienst; Nachrichtenwesen; Aufklärungswesen
vulnerable ADJ
angreifbar; anfechtbar; ein Schwachpunkt im System; gefährdet; schutzlos; ungeschützt; verwundbar; unfallgefährdet; verwundbar; verletzbar; verletzlich; schutzbedürftig
evidence NOUN
Aussage; Beweismaterial; Beweismittel; Beweis; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; Nachweis
definitely ADV
definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt
unknown ADJ
unbekannt; fremd
strongly ADV
eindringlich; nachdrücklich; kräftig; nachhaltig; tief; stark
slightly ADV
etwas; leicht; ein wenig; geringfügig; schwach
(to) reveal VERB
etwas darüber aussagen, ob/was/wie/wo usw.; eine Aussage darüber machen, ob/was/wie/wo usw.; etw. ergeben
(to) owe VERB
ordinary ADJ
einfach; ganz gewöhnlich; unfein; primitiv; ordinär; gewöhnlich; ganz normal; gemein; alltäglich; Alltags…; für den Alltag; gewohnheitsmäßig; schematisch; Standard…; Routine…; gewohnheitsmäßig; schablonenhaft; Standard…; Routine…; gewöhnlich
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
glance NOUN
kurzer Blick; Streifblick
(to) function VERB
funktionieren
(to) fuel VERB
few ADJ
wenige
facility NOUN
Einrichtung; Anlage; sensibles Objekt; sensibles Objekt; Einrichtung; Ausstattung; Kreditrahmen; Fazilität; Leichtigkeit; Mühelosigkeit; Leistungsmerkmal; Leistungsparameter; Dienstmerkmal; Möglichkeit; Talent; Begabung
employee NOUN
Arbeitnehmer; Dienstnehmer; Arbeitnehmender; Beschäftigter; Beschäftigte; Angestellter; Mitarbeiter; Mitarbeiterin; Betriebsangehörige; Betriebsangehöriger
desire NOUN
Begehren; Begierde; Begier; Drang; Wunsch; Verlangen; Sehnsucht
chapter NOUN
Abschnitt; Stück; Kapitel; Abschnitt; Ortsgruppe; Ortsverband; Teil
(to) cease VERB
aufhören; enden; beenden; ablassen; aufhören; ich/er/sie hörte auf; wegfallen; abgeschafft werden
application NOUN
Anbringen; Antrag; Gesuch; Eingabe; an jdn. ein Gesuch richten; Antragstellung; Anmeldung; Anwendung; Verwendung; Gebrauch; Einsatz; Einsatzfall; Anwendungsfall; Auftragen; Auftrag; Aufbringen; Aufbringung; Applizieren; Bewerbung; Gesuch; Ansuchen; Klageschrift; Klagsschrift; Software-Anwendung; Anwendung; Applikation; Beantragung; Hingabe; Aufbringung
similar ADJ
ähnlich; gleich; ähnlich
average ADJ
durchschnittlich; Durchschnitts…; mittelmäßig
average NOUN
Durchschnitt; Mittelwert; Mittel; Durchschnittswert; Durchschnitt; geometrisches Mittel; zeitlich gewichtetes Mittel; Seeschaden; Havarie
(to) disappoint VERB
profile NOUN
Laufspiel; Profil; Profilbild; Seitenansicht; Steckbrief
(to) collect VERB
abheben; beheben; akquirieren; einheimsen; eintreiben; sammeln; ansammeln; seine Gedanken zusammennehmen; vereinnahmen; zusammenfassen
overnight ADV
violent ADJ
von Gewalt geprägt; Gewalt …; brutal; gewaltbereit; gewaltsam; gewalttätig; Gewalt …; heftig; ungestüm; stark
background NOUN
Bewandtnis; Bildhintergrund; Hintergrund; Erfahrung; Vorkenntnisse; eine Ausbildung in etw. haben; Hintergrund; Hintergrund; Kulisse; Hintergrund; Untergrund; Grund; Putzgrund; Untergrund; Verhältnisse; Herkunft
sample NOUN
Kostprobe; Muster; Probekörper; Prüfling; Probestück; Probegut; Probe; Stichprobe; Messprobe; Prüfkörper; Stichprobe; Warenprobe; Probe; Warenmuster; Muster; Prüfmuster
motive NOUN
Beweggrund; Grund; Motiv; Veranlassung; Tatmotiv
assault NOUN
Angriff; massierter Kernwaffenangriff; tätlicher Angriff; Überfall; körperlicher Übergriff; Gewaltanwendung; Körperverletzung; Sturmangriff; Übungsgefecht; Schaugefecht
honesty NOUN
Ehrlichkeit
route NOUN
Beförderungsstrecke; Fahrstrecke; Strecke; Laufweg; Lauf; Route; Fahrstrecke; Fahrstraße; Fahrweg; kreuzungsfreier Fahrweg; Fahrtroute; Fahrstrecke; Fahrtstrecke; Kurs; Fahrstrecke; Strecke; Route; Marschroute; Route; Schlepperroute; auf demselben Weg zurückfahren; Trasse; Verkehrsverbindung
imagination NOUN
Einbildung; Einbildungskraft; Imagination; Fantasie; Phantasie; Vorstellung; Vorstellungsvermögen; Vorstellungskraft; Kopfkino
(to) threaten VERB
carefully ADV
pfleglich
print NOUN
Abdruck; Aufdruck; Druck; Fotoabzug; Papierabzug
freezing NOUN
Einfrieren; Erstarrung; Gefrieren; Erstarrung
delivery NOUN
Entbindung; Geburtsvorgang; Geburt; Gebären; Niederkunft; Fördermenge; Förderleistung; Geburt; Herausgabe; Übergabe; Aushändigung; Überbringung; Übermittlung; Ablieferung; Warenauslieferung; Auslieferung; Warenanlieferung; Anlieferung; Lieferung; Warenzustellung; Zustellung; kostenlose Lieferung; kostenlose Lieferung; Zuführung; Speisung
value NOUN
Nutzwert; Wert; nichts wert; Wert; an Wert gewinnen; an Wert gewinnen; Wert; Betrag
alien NOUN
Außerirdische; Außerirdischer; Alien; ausländischer Staatsangehöriger; ausländischer Staatsbürger; Ausländer; Fremder
grave NOUN
Grab
(to) request VERB
abrufen; abfordern; beantragen; nachsuchen
female NOUN
Anschlussbuchse; Steckerbuchse; Buchse; Buchsenstecker; Steckerhülse; Weibchen; Weiberl; Weib; Weibchen; Weibsbild
row NOUN
Radau; Reihe; Zeile; Remmidemmi; Spalier; Streit; Streiterei; Stritt; Zank; Gezänk; Zeichenzeile; Zeile; Zerwürfnis; Flucht
button NOUN
Bedienknopf; Betätigungsknopf; Schaltknopf; Knopf; Kronenaufzug; Aufzugkrone; Krone; Schaltfläche
(to) pride VERB
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
unlikely ADJ
ungeeignet; unpassend; unmöglich; nicht der/die/das richtige; unglaubwürdig; wenig glaubhaft; unwahrscheinlich; Es wird (wohl) kaum …; Es sieht nicht so aus, als würde …
struggle NOUN
Kampf; Auseinandersetzung; Ringen; Wetteifern; Ringen; Geriss; Griss
pepper NOUN
Pfeffer
literature NOUN
Dichtung; Literatur; Literaturwissenschaft; Schrifttum; Schriftgut; Schriften
yard NOUN
Garten; Hausgarten; Hof; Lagerplatz; Rah; Rahe; Schiffswerft; Werft; Yard
vacation NOUN
Freimachen; Freiwerden; Urlaub; Beurlaubung; Arbeitsfreistellung; Urlaubsaufenthalt; Erholungsurlaub; Urlaub; Ferien; Erholungsaufenthalt; Urlaub zu Hause; Urlaub auf Balkonien; auf Urlaub sein; in den Ferien sein; Urlaub machen (an einem Ort); auf Urlaub fahren; in die Ferien fahren/gehen; Urlaub machen (in); Urlaub machen; Ferien machen
salt NOUN
Salz
(to) occur VERB
sich ereignen; geschehen; auftreten; eintreten; erfolgen; sich vollziehen; sich zutragen; es ist/war aufgetreten; er/sie hat/hatte sich vollzogen; es ist/war erfolgt; geschehen; passieren; vorkommen; es ist/war passiert; es ist/war vorgekommen
nearby ADV
unweit
glove NOUN
Handschuh
everyday ADJ
gewöhnlich; ganz normal; gemein; alltäglich; Alltags…; für den Alltag; tagtäglich; alltäglich; Alltags…
event NOUN
Begebenheit; Ereignis; Geschehnis; Ereignis; Geschäftsfall; Geschäftsvorgang; Geschäftsvorfall; Sportdisziplin; Disziplin; Wettbewerb; Bewerb; Männerwettbewerb; Männerbewerb; Frauenwettbewerb; Frauenbewerb; Termin; Veranstaltung; Anlass; Vorfall; Fall; für den Fall; Wertungslauf
ability NOUN
Fähigkeit; Begabung; Befähigung; Vermögen; Möglichkeit
duck NOUN
Ducken; Neigen; Ente; schnelles Untertauchen
(to) grant VERB
stattgeben; eine Bitte erhören; einem Gesuch Folge leisten
winter NOUN
Winter; wintertags
ill ADJ
krank; schlimm; schlecht; übel; unerwünscht
(to) prepare VERB
etw. ausarbeiten; präparieren; veranstalten; zubereiten; bereiten; etw. vorrichten
bath NOUN
Bad; Badeanstalt; Bad; Badewanne; Flotte; Bad; Vollbad; Wannenbad; Bad; (in der Wanne) baden
(to) cancel VERB
kündigen; kürzen; löschen; rückgängig machen; stornieren
fantasy NOUN
Fantasie; Phantasie; Fantasterei; Fantasie; Vorstellung; Einbildung
(to) deliver VERB
befreien
(to) damn VERB
verdammen; verfluchen
nail NOUN
Fingernagel; Nagel; Nagel; richtig liegen; richtig liegen; Nagel
pure ADJ
blank; pur; rein; schier; klar; sauber; rein; rein; echt; schier; bar; rein; pur; unvermischt; reinrassig; rasserein; zweckfrei
(to) alarm VERB
Alarm auslösen; Alarm geben; Der Alarm ging los.
attractive ADJ
attraktiv; anziehend; ansprechend; reizvoll; zugkräftig
male ADJ
männlich
nasty ADJ
eklig; ekelig; fies; garstig; ungezogen; unangenehm; unliebsam; hässlich; grässlich; scheußlich; garstig; unausstehlich; unleidlich; widerlich; fies; ungut
unit NOUN
Aggregat; Einer; Einerstelle; Einheit; Maßeinheit; Stück; Einheit; Dienststelle; Einzelteil; Anbauteil; Element; Gebühreneinheit; Gerät; Kraftwerksblock; Block eines Kraftwerkes; Blöcke eines Kraftwerkes; Blöcke eines Kraftwerkes; Lehrveranstaltung; Polizeiwagen; Polizeiauto; Referat; Truppenteil; Verkaufsabteil; Verkaufsabteilung
likely ADJ
aussichtsreich; aussichtsvoll; chancenreich; erfolgversprechend; geeignet; passend; in Frage kommend; glaubhaft; wahrscheinlich; Es wird wahrscheinlich …; Es sieht so aus, als würde …
model NOUN
Bauform; Ausführung; Modell; Typ; Baujahr; Fotomodell; Modell; Laufstegmodell; Modell; Model; Mannequin; Vorführdame; Machart; Model; als Mannequin arbeiten; als Dressman arbeiten; modeln; Modell; Modell; Modellfall; Musterbeispiel; Musterexemplar; Muster; Produktmodell; Serienmodell; in Serie gefertigtes Modell; Modell; Vorbild; Vorlage; Baumuster
garage NOUN
Autowerkstatt; Reparaturwerkstatt; Garage; Reparaturwerkstätte; Reparaturwerkstatt
wash NOUN
Wassererosion; aquatische Erosion; Auswaschung durch Fließgewässer; Gärlösung; Gärflüssigkeit; Kalkfarbe; Kalkanstrich; Tünche; Lavieren; Lavierung; Lavur; Wäsche; Waschgut; gewaschene Wäsche; Buntwäsche; Buntwäsche; Waschen
devil NOUN
Teufel
release NOUN
Ablösbarkeit; Auslöser; Auslösevorrichtung; Auslösemechanismus; Auslöser; Befreiung; Entbindung; Entlassung; Freilassung; Freigabe; Freisetzung; Freisetzen; Energiefreisetzung; Version; Fassung; Verzicht; Übertragung; Quittung
pair NOUN
Paar; Pärchen
(to) exist VERB
vorhanden sein; vorkommen; existieren; es ist/war vorgekommen; es hat/hatte existiert; vorliegen; bestehen; gegeben sein; wesen
recently ADV
kürzlich; neulich; unlängst; letztens; vor kurzem; jüngst; jüngsthin
(to) dig VERB
baggern; graben; buddeln; schürfen; in einem Behältnis nach etw. kramen; stöbern; stieren; stoßen; schubsen; lösen
regular ADJ
geregelt; fest; gleichförmig; gleichmäßig; normal, gewöhnlich; regelmäßig; regelmäßig; gleichmäßig; ebenmäßig; regelmäßig; regelrecht; regulär; ordnungsgemäß; üblich; der Normaltarif; regulär; richtig; richtiggehend; regelrecht; turnusmäßig; regelhaft
stage NOUN
Bühne; Podium; Etappe; Teilstrecke; Streckenabschnitt; Farbläufer; Reibstein; Objekttisch; Schauplatz; Stadium; Phase; Stufe; Zeitpunkt; zu diesem Zeitpunkt; zum jetzigen Zeitpunkt; Wasserstand; Pegelstand; Wasserpegel; Wasserspiegel; Höchstwasserstand; Höchstwasserspiegel; Niederwasserstand; Niederwasserspiegel; wechselnder Pegelstand; wechselnder Wasserspiegel; Arbeitsphase
fantastic ADJ
großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend
aside ADV
beiseite; zur Seite
(to) survive VERB
überleben; durchstehen; überstehen; erhalten bleiben; weiterbestehen; fortdauern; weiterleben; fortleben
paint NOUN
Anstrichfarbe; Anstrich; Farbe; Autolack; Lack; Lackierung; Lackschicht; Malfarbe; Farbe; Schminke; Make-up; Makeup; geschecktes Pferd; Schecke
knife NOUN
Messer; Schneidemesser; Messer; Klinge
(to) shock VERB
erschüttern; bestürzen; schockieren; schocken; er/sie schockt; ich/er/sie schockte
funeral ADJ
victim NOUN
Opfer; Geschädigter
social ADJ
gesellschaftlich; sozial; rudelbildend; in Rudeln lebend; herdenbildend; in Herden lebend; staatenbildend
colour NOUN
Anschein; Anstrich; die Ereignisse in einem falschen Licht erscheinen lassen; Farbe
familiar ADJ
familiär; vertraulich; geläufig; allgemein bekannt; vertraut; altvertraut; vertraut; gewohnt; geläufig
professional NOUN
Berufsangehöriger; Berufsangehörige; Fachkraft; hochqualifizierte Fachleute; Fachmann; Experte; Meister; Er ist ein Meister seines Faches.; Profi; Profispieler; Profispielerin; Profi; Berufsspieler; Berufsspielerin
size ADJ
clearly ADV
ganz offensichtlich; ganz klar; sichtlich; klar; deutlich; eindeutig; genau; übersichtlich; offensichtlich; offenkundig
monster NOUN
Monster; Scheusal; Monster; Ungeheuer; Ungetüm; Monstrum; Untier
natural ADJ
angeboren; natürlich; naturbelassen; natürlich; naturell; naturgegeben; naturhaft; urtümlich
(to) scare VERB
jdn. erschrecken; jdm. einen Schrecken einjagen; jdm. Angst einjagen; Todesängste ausstehen
corner NOUN
Eckball; Ecke; Ecke; Eck; Winkel; Zipfel; Eckpunkt; Eckstoß; Eckball; Ecke; Corner; Monopolsituation; Monopol; Ring; Schwänze; etw. aufschwänzen; etw. schwänzen
(to) suspect VERB
address NOUN
Adresse; Anschrift; Firmenanschrift; Adresse; Anrede; Sie-Form; Gewandtheit; Rede; Ansprache; eine Ansprache halten (über/zu etw.); Festvortrag
nowhere ADV
nirgends; nirgendwo; nirgendwohin
(to) issue VERB
ausgeben; aushändigen; liefern; ausrüsten; verteilen; zuteilen; ausgeben; erteilen; ausgeben; in Umlauf setzen; auflegen; ausstellen; etw. ausstellen; ausfertigen; ausschreiben; etw. ergehen lassen; herausgeben; publizieren
often ADV
oft; oftmals; häufig; oftmalig
opinion NOUN
Meinung; Ansicht; Auffassung; Vorstellung; Anschauung; meiner Ansicht nach; meiner Auffassung nach; meines Erachtens; in meinen Augen; nach meinem Dafürhalten; nach mir; sich ein Urteil bilden (über etw.); die vorherrschende Meinung; Quot homines, tot sententiae.; Stellungnahme; Urteilsbegründung
match NOUN
Spiel; Wettkampf; Kampf; Match; Streichholz; Zündholz; Schwefelhölzchen; Treffer; Übereinstimmung; Turniergefecht; Rundengefecht; passende Person; passende Sache; zusammenpassende Personen/Sachen; Wettspiel
aware ADJ
(to) round VERB
runden
shirt NOUN
Hemd; Kurzarmhemd; Halbarmhemd; Langarmhemd; Oberhemd
(to) focus VERB
einleuchten; ausleuchten; fokussieren; scharfstellen
action NOUN
Bedienungsmaßnahme; Einsatz; Einsatz; Einwirkung; Wirkung; Geschützverschluss; Handlung; Handlung; Vorgehen; Veranlassung; Aktion; Kriegseinsatz; Saitenlage; Abstand der Saite zum Griffbrett; Tun; Verschlussmechanismus; Schlossmechanismus; Gewehrschloss; Schloss; verriegelter Schlossmechanismus; unverriegelter Schlossmechanismus; Falzverschluss; aufschießender Verschluss (Massenverschluss mit Vorholfeder); Geradezu; g; nicht verriegelter Kammerverschluss; nicht verriegelter Kammerverschluss; Wirkung; Zivilklage; Klage
freak NOUN
Laune der Natur; Missbildung; Missgeburt; Narr; Freak; Junkie; Spezialist; irrer Typ; ausgeflippter Typ; Freak
bedroom NOUN
Schlafzimmer; Schlafstube
spot NOUN
Fleck; Klemme; Schwulität; in Schwulitäten sein; Makel; Plätzchen; Pustel; Pickel; Wimmerl; Bibeli; Schmutzfleck; verschmutzte Stelle; Sendezeit; Stelle; Punkt; Tupfen; vor Ort; Strahler; Tupfen; Tupfer
file NOUN
Akte; Akt; einen Akt anlegen; einen Akt anlegen; ad acta legen; ad acta legen; etw. evident halten; etw. in Evidenz halten; Aktenordner; Briefordner; Briefordner; Aktenstück; Akte; Akt; Dossier; Computerdatei; Datei; Dossier; Akte; Vorgang; Feile; Menschenschlange; Schlange; Schlangen von Touristen; Reihe; Sammelmappe
taste NOUN
Beigeschmack; Geschmack; Geschmack; Geschmackssinn; Geschmack; Kostprobe; Kostprobe; erster Eindruck; erste Bekanntschaft; die erste Bekanntschaft mit etw.; die erste Bekanntschaft mit etw.
flight NOUN
Flucht; Fliehen; Flug; Agrarflug; Agrarflug; Flugweg; Flugroute; Flugbahn; Höhenflug; Schneckensteg; Schwarm
, I NP
FBI ORG
Garner ORG
I'm|on ORG
it.|It ORG
Vikings NORP
Redskins ORG
each man NP
go!|- Go NP
one look NP
times|we ORG
Moe Bocks NP
What kind NP
next door NP
out front NP
pure evil NP
result|of ORG
Mr Pfaster NP
Visiontext ORG
himself|on PRODUCT
human hair NP
new tracks NP
sick freak NP
A white car NP
Agent Bocks NP
a good idea NP
a good time NP
a good week NP
dead people NP
girlie girl NP
like|a pair NP
more bodies NP
most people NP
those|of us NP
what colour NP
young women NP
5077}{5154}- ORG
Agent Mulder NP
Mr Ficicello NP
UFO activity NP
all her hair NP
be|the devil NP
social mores NP
God's kingdom NP
Indian Summer EVENT
Mr Pfaster?|- NP
a way|to deal NP
funeral homes NP
the back door NP
where?|- Lady NP
Minneapolis PD NP
Violent Crimes ORG
a working girl NP
all other work NP
another way|of NP
death|and help NP
enough trouble NP
the Mutual UFO NP
wonderful news NP
33187}{33302}It ORG
56257}{56340}As ORG
How many bodies NP
a deeper motive NP
a horrific case NP
a warm body,|he NP
here.|Our plane NP
here?|The water NP
the Twin Cities ORG
the nail polish NP
this guy's head NP
three daughters NP
Ficicello Frozen FAC
My name's Donnie NP
Skip's old route NP
a recorded event NP
a special person NP
a wrongful death NP
the delivery man NP
the way|the hair NP
those FBI agents NP
{8322}{8385}- No NP
a possible motive NP
expertise|to move NP
most likely water NP
the fantasy stage NP
the second person NP
untruth-the story NP
violent death|and NP
{14451}{14526}- A NP
31516}{31561}Mm-mm QUANTITY
48426}{48539}There MONEY
Agent Scully's car NP
a possible stalker NP
a religious person NP
cattle mutilations NP
diggin' up corpses NP
these blood stains NP
your press release NP
39411}{39480}Mulder ORG
a button-down shirt NP
a graveside service NP
here?|It's freezing NP
needle-nosed pliers NP
the death fetishist NP
the story-myth -|in NP
24843}{24898}- Wanna NP
38043}{38138}They're ORG
48217}{48281}The guy NP
60,000 cars that|fit NP
a number|and address NP
a pretty woman|being NP
all those young boys NP
your mythology class NP
{29575}{29635}A body NP
{50072}{50122}- Team NP
13800}{13877}The hair NP
2107}{2173}The family NP
29790}{29885}The time NP
31055}{31118}The time NP
37689}{37772}911 call NP
49046}{49113}- Scully NP
death-wish imaginings NP
religious backgrounds NP
the great white North NP
the metropolitan area NP
your new delivery man NP
your washroom|to wash NP
{14669}{14776}A story NP
{50035}{50070}Move it NP
{5973}{6023}You freak NP
{62369}{62419}Get him NP
23016}{23071}What kind NP
33548}{33669}This kind NP
55353}{55403}The paint NP
62255}{62357}Willed it NP
a complex misplacement NP
a mortuary|or cemetery NP
opportunistic homicide NP
third,|the fingernails NP
{17977}{18106}A motive NP
{33820}{33937}We think NP
{40753}{40817}I'm fine NP
{42436}{42502}Let's go NP
{62535}{62587}I'm fine NP
{63417}{63478}That boy NP
13055}{13188}And Garner NP
32724}{32808}The hooker NP
32810}{32914}His victim NP
50139}{50244}- Team one ORG
57084}{57166}The mother NP
An escalating fetishist NP
believe,|as Agent Bocks NP
in|the Twin Cities area NP
salt and pepper shakers NP
take|that paid vacation NP
that baseball announcer NP
their deeper purpose|is NP
{22111}{22161}Excuse me NP
{27350}{27464}Pardon me NP
{31664}{31790}He's none NP
{35172}{35254}Excuse me NP
{55934}{56007}They spot NP
a lovely colour lipstick NP
beatings|on dark streets NP
his sisters.|A patrolman NP
late-model mid-size cars NP
the suspect|in this case NP
{19181}{19241}- Hi.|- Hi NP
{34482}{34532}Snow White NP
17712}{17851}Agent Mulder NP
a...|escalating fetishist NP
{14315}{14345}Saying what NP
{35281}{35340}- Uh-huh?|- NP
{63951}{64029}...the fear NP
{64932}{64982}ENGLISH HOH NP
20 years' field|experience NP
above-average intelligence NP
the psychiatric facilities NP
{13465}{13573}Cut the hair NP
{63217}{63293}The conquest NP
{63826}{63949}But our fear NP
17014}{17113}The compulsion NP
a psychiatric social worker NP
the Mutual UFO Network.|You FAC
three cities|across America NP
tightened|around cemeteries NP
{12356}{12419}- Comparative NP
{33673}{33818}The necessity NP
{44288}{44375}In med school NP
{61626}{61701}Federal agent NP
15622}{15744}Thought someone NP
23179}{23286}- Mr Pfaster?|- ORG
46861}{46959}These exposures NP
all law enforcement|agencies NP
the literature.|- Literature NP
{34343}{34394}these thoughts NP
57663}{57786}Maybe Boca Raton NP
Ficicello Frozen Foods.|Sorry NP
develop|a clinical detachment NP
law|enforcement professionals NP
the Washington|five-yard line NP
{17475}{17560}The progression NP
{23179}{23286}- Mr Pfaster?|- NP
{24258}{24308}Watch your step NP
{16879}{17012}A complete model NP
{41262}{41326}What's your name NP
a deviation from|cultural norms NP
the Hubert H Humphrey Metrodome FAC
the rental agency?|No attendant NP
20259}{20332}The forced-air unit NP
{5077}{5154}- Working.|- Working NP
{3072}{3132}Such a beautiful girl NP
entry wounds|and gunpowder residue NP
the Prince awakens|Sleeping Beauty LOC
9712}{9785}You're saying|some human NP
the most violent and terrible cases NP
{1157}{1227}(# Satie's "Gymnop�die NP
{55405}{55520}It's a two-step enamel NP
{57493}{57548}Late-model white sedan NP
a shampoo|for chemically treated hair NP
any patients|with similar pathologies NP
{55866}{55932}People videotape police NP
a young, attractive woman.|The corpses NP
the most angry|and dehumanising murders NP
{33135}{33185}There's a deeper psychosis NP
really understood|salt and pepper shakers NP
{33187}{33302}It's an unfathomable hatred NP
{34534}{34633}The subtextual themes,|when NP
{42011}{42080}- Who?|- The younger agents NP
{45320}{45392}You're a very strong person NP
{12996}{13053}Long, long pass.|Here's Garner NP
{59610}{59692}There's no way out, girlie girl NP
{7692}{7805}Anything slightly freakazoid,|that's the drill NP
{63480}{63550}...the unremarkable brother|of four older sisters NP
North LOC