TV-Serie: The X-Files - 1x24
dna NOUN
dr. NOUN
fuid NOUN
ifhe NOUN
lava NOUN
Lava
ofan NOUN
atyou NOUN
doyou NOUN
halfa ADJ
ifyou NOUN
(to) ifyou VERB
ofall ADJ
offon NOUN
ofthe ADJ
ofthe NOUN
(to) askyou VERB
briefy ADJ
bywhom NOUN
carwas NOUN
(to) decode VERB
foryou ADJ
(to) getyou VERB
harbor NOUN
Hafenbucht; Hafen
mywork NOUN
ofthat NOUN
ofthis NOUN
this-- NOUN
whyyou NOUN
(to) askwhat VERB
(to) biteyou VERB
canjust ADV
cannula NOUN
Kanüle; Biopsiekanüle
cleanup NOUN
dutiful ADJ
pflichteifrig; pflichtbewusst; pflichtgetreu
dyspnea NOUN
(to) elude VERB
forwhat NOUN
(to) haveyet VERB
haveyou NOUN
ifthere NOUN
ifyou'd NOUN
(to) impound VERB
beschlagnahmen; anstauen; aufstauen
manhunt NOUN
Großfahndung; Menschenjagd; Verbrecherjagd; Fahndung
mapping NOUN
Abbildung; Zuordnung; monotone Abbildung; Ordnungshomomorphismus; Geländeaufnahme; Kartenzeichnen; Kartieren; Kartierung; Kartographieren; Kartografieren
ofgene NOUN
ofltaly NOUN
ofother NOUN
ofpower NOUN
ofthese NOUN
ofyear NOUN
ofyour NOUN
(to) pickyou VERB
(to) realize VERB
verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen
roofand NOUN
showyou NOUN
sorry-- NOUN
unclear ADJ
undeutlich; verschwommen; vage; unklar; klärungsbedürftig; unübersichtlich
willing ADJ
bereitwillig
world-- NOUN
aboutyou ADV
caduceus NOUN
Heroldstab
coughing NOUN
Gehuste; Husten
endeavor NOUN
Bemühung; Anstrengung; Bestrebung; Bestreben
foryear NOUN
guessing NOUN
gunshot NOUN
Flintenschuss; Kanonenschuss
(to) hejumpe VERB
(to) injure VERB
jdn. schädigen
ofcourse ADV
ofdesign NOUN
ofpeople NOUN
playyour NOUN
quadrant NOUN
Quadrant
(to) reassign VERB
neu zuordnen; wieder zuweisen
theywere ADV
(to) theywere VERB
trustyou NOUN
whereyou NOUN
(to) workwith VERB
yourwork NOUN
(to) evening-- VERB
ifsomeone NOUN
isn'tjust NOUN
lcelandic ADJ
ofmankind NOUN
ofmedical NOUN
(to) ration VERB
rationieren; zuteilen; einteilen
shipwork NOUN
surprised ADJ
troubling ADJ
unsecured ADJ
ungedeckt; ungesichert; ohne Sicherheit
violently ADV
heftig
westbound ADJ
westlich; nach Westen; Richtung Westen
yourvague NOUN
becauseyou NOUN
(to) believeyou VERB
nucleotide NOUN
Nukleotid
ofbacteria NOUN
ofbusiness NOUN
ofchildren NOUN
ofmelanoma NOUN
peridotite NOUN
(to) protectyou VERB
shattering NOUN
Bersten; Zerbersten; Zerspringen; Zerkrachen; Zerschlagung
terminally ADV
begrenzt
(to) weakvital VERB
wellspring NOUN
Quelle; Urquell; Urquelle
whatyou're NOUN
windshield NOUN
Windschutzscheibe; Frontscheibe
containment NOUN
Begrenzung; Eingrenzung; Eindämmung; Eindämmungspolitik; In-Schach-Halten; Sicherheitsbehälter
forwhatever ADV
hypersonant NOUN
hypotension NOUN
Hypotension; niedriger Blutdruck; Hypotonie; chronisch niedriger Blutdruck
inoculation NOUN
Beimpfen; Beimpfung; Animpfung; Einimpfung; Inokulation; Schutzimpfung; Impfung; Vakzination; Verimpfung
ofabsurdity NOUN
ofsomething NOUN
ofsuspicion NOUN
painstaking ADJ
sorgfältig; gründlich; genau; akribisch
strangeness NOUN
Absonderlichkeit; Merkwürdigkeit; Wunderlichkeit; Fremdartigkeit; Fremdheitsquantenzahl
symmetrical ADJ
symmetrisch
they'rejust ADV
yourvehicle NOUN
anywitnesse NOUN
indiscretion NOUN
Indiskretion
ofcommitment NOUN
ofscientist NOUN
understand-- ADV
(to) understate VERB
(to) bungeejumpe VERB
decompression NOUN
Dekomprimierung; Druckverminderung; Druckabnahme
mywillingness NOUN
(to) ofidentifye VERB
chloroplasts-- NOUN
(to) notjustyanke VERB
systematically ADV
systematisch
extraterrestrial ADJ
außerirdisch; extraterrestrisch
possible ADJ
etwaig; eventuell; allfällig; möglich; tunlich
circular ADJ
kreisförmig; kreisrund; ringartig; ringförmig; periodisch
(to) stump VERB
gauze NOUN
Flor; Gaze
den NOUN
Höhle; Bau; Höhle des Bären; Höhle des Löwen; Höhle; Refugium; Privatraum; Kemenate; Privatgemach
fracture NOUN
Abbruchstelle; Bruch; Bruch; Knochenbruch; Bruch; Knochenfraktur; Fraktur; Schädelbasisfraktur; Schädelbasisfraktur; Schädelbasisfraktur; Schädelbasisfraktur; Schädelbasisfraktur; Unterschenkelfraktur
cryptic ADJ
kryptisch; rätselhaft; geheim; verborgen; hintersinnig
cavity NOUN
Aushöhlung; Höhlung; Eintiefung; Höhle; Hohlraum; anatomischer Hohlraum; Kaverne; Kontaktkammer; Kammer; Weitung
outlet NOUN
Abflussstelle; Abfluss; Abzugsgraben; Ablaufrinne; Ausguss; Auslass; Ausflussöffnung; Ablauf; Ablass; Auslauf; Durchlass; Abzug; Fabrikverkauf; Fabriksverkauf; Fabrikladen; Werksverkauf; Fabriksverkäufe; Fabrikläden; Werksverkäufe; Verkaufsstelle; Vertriebsstelle; Vertriebspunkt; Wandsteckdose; Steckdose; Dose; Ausfluss; Ausfluß
(to) anticipate VERB
im Voraus bezahlen; im Voraus verbrauchen; erwarten; voraussehen; vorhersehen; ahnen; vorausahnen; vorahnen; vorauskalkulieren; vorausberechnen; etw. vorgreifen; etw./jdm. zuvorkommen; vorausgehen
clone NOUN
Doublette; Dublette; Klon; Nachbau
(to) clone VERB
entwerfen; verändern; erzeugen; klonen; nachmachen; nachbilden
doubly ADV
doppelt
(to) inject VERB
etw. anlegen; zuführen; einspeisen; einspeisen; einspritzen; injizieren; spritzen; verpressen; injizieren
covert ADJ
verdeckt; geheim; verborgen
lab NOUN
Labor; Laboratorium
cellular ADJ
auf die Zelle bezogen; zellular; zellulär; Zell…; aus Zellen bestehend; aus Zellen gebildet; zellig; einzeln; aus einzelnen Räumen bestehend; porig-zellig; aufgeschäumt; Schaum…; zellartig; zytoid; zellenförmig strukturiert; zellförmig strukturiert; Maschen…; Netz…
specimen NOUN
Exemplar; Laborpräparat; Präparat; Objekt; Warenprobe; Probe; Warenmuster; Muster; Handstück
ongoing ADJ
laufend; permanent
underwater NOUN
inhuman ADJ
nichtmenschlich; unmenschlich; menschenverachtend; inhuman
hybrid NOUN
Kreuzung; Hybride; Mischling; Zwischending
(to) fathom VERB
(to) diminish VERB
nachlassen; schlechter werden; abnehmen; schmälern; dämpfen; vermindern; mindern; verringern; verkleinern; herabsetzen; zurückgehen; abnehmen; sinken; fallen; geringer werden; sich verringern; sich vermindern
prefix NOUN
Präfix; Verkehrsausscheidungsziffer; Präfix; Vorsilbe; Vorwahl; Vorwahlnummer; Telefonvorwahl
precision NOUN
Genauigkeit; Exaktheit; Präzision; Schärfe
bacteria NOUN
speculation NOUN
Mutmaßung; Spekulation; Rätselraten; Spekulieren; Spekulation; Spekulation mit Aktien; Spekulation mit Wertpapieren
molecular ADJ
molekular
liability NOUN
Belastung; Last; Bürde; Haftung; Haftpflicht; Verantwortlichkeit; Hang; Neigung; Anfälligkeit; Obligo; Gewähr; außer Obligo; ohne Gewähr; freibleibend
housekeeper NOUN
Haushälterin; Wirtschafter; Wirtschafterin; Hausdame
living NOUN
Broterwerb; als Broterwerb; Lebensunterhalt; Unterhalt; nur mühsam über die Runden kommen; Lebensweise; Leben; Wohnen
experimental ADJ
experimentell
salvage NOUN
Altmaterial; Bergung; Rettung; Wiederverwertung; Recycling; Recyceln; Rezyklierung
rental ADJ
enforcement NOUN
Durchsetzung; Erzwingung; zwangsweise Durchführung; Vollstreckung; gerichtliche Geltendmachung; zwangsweises Eintreiben; Pfandverwertung; Zwang
fugitive NOUN
Flüchtiger
preliminary ADJ
einleitend; vorbereitend; Vor…
pursuit NOUN
Aktivität; Beschäftigung; Betätigung; Freizeitbeschäftigung; Freizeitbetätigung; Jagd; auf der Jagd auf; Streben; Verfolgung
toxic ADJ
giftartig; giftig; toxisch
smoke NOUN
Rauch; Rauchgas; Ruß
(to) obscure VERB
über etw. hinwegtäuschen; verdunkeln
debris NOUN
Haufwerk; Berge
(to) vein VERB
interested ADJ
interessiert
(to) breathe VERB
atmen; hauchen; speien
biology NOUN
Biologie; Lebenskunde
beginning NOUN
Antritt; Beginn; Anfang; Start; Auftakt
ambitious ADJ
anspruchsvoll; ehrgeizig; ambitioniert; ambitiös
rope NOUN
Reep; Leine; Seil; Tau; Trulay-Seil; aufdrallen; das Seil einhängen; das Seil einhängen; kurz vor der Niederlage stehen; dem Untergang geweiht/nahe sein; Strick; Strang
password NOUN
Erkennungswort; Kennwort; Kennwort; Passwort; Zugangswort; Einmalpasswort; Parole; Kennwort
partial ADJ
parteiisch; partiell; teilweise
ancestor NOUN
Stammvater; Vorfahre; Vorfahr; Ahne; Ahn; Ahnherr; Vorläufer; Vorläuferin; Altvordere; Ausgangsform
institution NOUN
Einleitung; Einführung; Verfahrenseinleitung; Einrichtung; Institution; Anstalt; Haus
content NOUN
Inhalt; Anteil; Gehalt; Inhalt
(to) suspend VERB
zeitweilig ausschließen; sperren; einstellen
violation NOUN
Verstoß; Verletzung; Übertretung; Nichteinhaltung
(to) lodge VERB
in Verwahrung geben; logieren
assistance NOUN
Assistenz; Assistenz…; Hilfe; Unterstützung; Beistand; Mitwirkung; Hilfeleistung; Hilfestellung; Mitarbeit; Hilfe; Mithilfe; Mithilfe; Zutun
state NOUN
Aggregatzustand; Staat; Stand; Status; Zustand; Verfassung; Zustand; Beschaffenheit; Zustand; Rang; Zustand; Beschaffenheit
(to) register VERB
eintragen; einschreiben; registrieren; erfassen; sich eintragen; einchecken; sich immatrikulieren; sich melden; sich polizeilich anmelden (Umzug)
tissue NOUN
Gewebe; Papiertaschentuch; Tempo
logic NOUN
Logik; Logik; Logik; logische Anordnung; logischer Aufbau; Logik
sort NOUN
Art; Sorte; Qualität; Güte; Sortierung
(to) conduct VERB
dirigieren; leiten; durchleiten; durchschalten; leiten
conclusion NOUN
Abschluss; Schlusspunkt; Ausklang; Abschluss; Fazit; Ergebnis; Resultat; Quintessenz; Conclusio; das Ende vom Lied; Folgerung; Schlussfolgerung; Folgerung; Schlussfolge; Schluss; Rückschluss; logische Konsequenz; Conclusio; Schlusssatz; Konklusion; Conclusio
culture NOUN
Kultur; Kultur; Mikroorganismenkultur; Kultur
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
delicate ADJ
anfällig; empfindlich; nicht widerstandsfähig; delikat; zart; fein; lecker; einfühlsam; feinfühlig; verständnisvoll; taktvoll; geschickt; taktvoll; behutsam; heikel; delikat; diffizil; kitzelig; zart; zierlich; empfindlich; feinfühlig; zart; filigran
(to) leap VERB
einen Sprung machen; springen; hochschnellen; in die Höhe schießen; emporschießen
volunteer NOUN
Ehrenamtliche; Ehrenamtlicher; Freiwillige; Freiwilliger
(to) expose VERB
aussetzen; belichten; darlegen; ausführen; auseinander setzen; auseinandersetzen; entblößen; enthüllen; zeigen; preisgeben; aussetzen; aufschließen
experiment NOUN
Experiment; Versuch
extraordinary ADJ
außergewöhnlich; ungewöhnlich; merkwürdig; eigenartig; seltsam; außerordentlich
transplant NOUN
Setzpflanze; Setzling; Transplantat
sacred ADJ
ehrwürdig; hochwürdig; heilig; geistlich; heilig; sakral
instinct NOUN
Gespür; Gefühl; Sensorium; Instinkt; Naturtrieb
(to) develop VERB
sich ausprägen; sich formen; sich gestalten; sich ausweiten; sich entwickeln; sich entspinnen; entstehen; werden; sich weiterentwickeln; aufschließen
needle NOUN
Instrumentenzeiger; Zeigernadel; Zeiger; Nadel; Notversteifung; Notverstrebung
(to) monitor VERB
kontrollieren; beobachten; überwachen; er/sie beobachtet; er/sie überwacht; ich/er/sie beobachtete; ich/er/sie überwachte; er/sie hat/hatte beobachtet; er/sie hat/hatte überwacht
air NOUN
Atemluft; Aussehen; Grubenluft; Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; Lied; Weise; Luft; Miene; Gesichtsausdruck
executive ADJ
ausführend; geschäftsführend; exekutiv
description NOUN
Beschreibung; Schilderung; nicht zu beschreiben sein; Sorte; Art; Steckbrief
pee NOUN
Pipi; Lulu; Pisse
activity NOUN
Aktivität; Umtrieb; Rührigkeit; Tätigkeit; Betätigung; Tun; Vorgang; Regsamkeit
intelligence NOUN
Informationsbeschaffung und -auswertung; Ermittlungen; Intelligenz; Auffassungsvermögen; Nachrichtendienst; Geheimdienst; Nachrichtenwesen; Aufklärungswesen
procedure NOUN
Arbeitsweise; Verfahren; Modalität; Art und Weise; Vorgehensweise; Ausführungsweise; Prozedur; Verfahren; Verfahrensablauf; Ablauf; Vorgang; Verfahrensweise; Vorgehensweise; Vorgangsweise; Vorgehen; Procedere; Modus procedendi; Verfahren; Prozedur
medical ADJ
medizinisch; ärztlich
evidence NOUN
Aussage; Beweismaterial; Beweismittel; Beweis; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; Nachweis
definitely ADV
definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt
upper ADJ
obere; oberer; oberes; höhere
unknown ADJ
unbekannt; fremd
scientific ADJ
naturwissenschaftlich; wissenschaftlich
(to) respond VERB
antworten; erwidern; entgegnen; reagieren
(to) recover VERB
eine Summe wieder einbringen; wieder hereinbekommen; wieder hereinwirtschaften; eine Summe wieder einspielen; eintreiben; gesunden; gesund werden; genesen; er/sie genest; ich/er/sie genas; sich (von etw.) erholen; schnell wieder auf die Beine kommen
precisely ADV
genau; haargenau
presumably ADV
vermutlich
primary ADJ
übergeordnet; vorrangig; essenziell; zentral
profession NOUN
Bekenntnis; Erklärung; freier Beruf; Freiberuf; Berufsstand; Stand; Profession
protest NOUN
Einspruch; Einwand; Einwendung; Einrede; Widerspruch; Einsprache; Appellation; Protest; Einspruch; aus Protest gegen; aus Protest gegen; Protest
illness NOUN
Kranksein; Krankheit
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
gene NOUN
Gen; Erbanlage; Erbfaktor
facility NOUN
Einrichtung; Anlage; sensibles Objekt; sensibles Objekt; Einrichtung; Ausstattung; Kreditrahmen; Fazilität; Leichtigkeit; Mühelosigkeit; Leistungsmerkmal; Leistungsparameter; Dienstmerkmal; Möglichkeit; Talent; Begabung
(to) enhance VERB
dependent ADJ
abhängig; süchtig; rauschgiftsüchtig; drogenabhängig; drogensüchtig; nach etw. süchtig werden; abhängig; unfrei; unselbstständig; unselbständig
definition NOUN
Begriffsbestimmung; Definition; Begriffsdefinition; Definitionen; Begriffsdefinitionen; Bildschärfe; Tiefenschärfe; Schärfe; Bildauflösung; Auflösung; Definition; Definition; Klarheit; scharfe Abgrenzung; Wiedergabeschärfe; Auflösungsvermögen; Auflösung; Worterklärung
chemistry NOUN
Anziehungskraft; Chemie; Chemie; Recoil-Chemie
capture NOUN
Erfassung; Erregungsankopplung; Fang; Festhalten; Festnahme; Gefangennahme; Einnahme; Schlagen
(to) calculate VERB
bemessen; kalkulieren; einkalkulieren
branch NOUN
Abzweigung; Abzweig…; Außenstelle; Branche; Abteilung; Expositur; Fachgebiet; Disziplin; Filiale; Zweiggeschäft; Zweigstelle; Sparte; Sprung; Teilgebiet; Verzweigung; Zerfallsanteil; Zweig; Zweig; Ast; Zweig; Zweigniederlassung; Zweigstelle; Zweigbetrieb
(to) adopt VERB
(to) crawl VERB
buckeln; katzbuckeln; kriechen; vor jdm. zu Kreuze kriechen; vor jdm. auf dem Bauch kriechen; krabbeln; kriechen
profile NOUN
Laufspiel; Profil; Profilbild; Seitenansicht; Steckbrief
tank NOUN
Behälter; Wasserbecken; Metallbecken; Panzerkampfwagen; Kampfwagen; Kampfpanzer; Panzer; Tank; Treibstofftank; Kraftstofftank; Tank; Zisterne; Wassertank
background NOUN
Bewandtnis; Bildhintergrund; Hintergrund; Erfahrung; Vorkenntnisse; eine Ausbildung in etw. haben; Hintergrund; Hintergrund; Kulisse; Hintergrund; Untergrund; Grund; Putzgrund; Untergrund; Verhältnisse; Herkunft
sample NOUN
Kostprobe; Muster; Probekörper; Prüfling; Probestück; Probegut; Probe; Stichprobe; Messprobe; Prüfkörper; Stichprobe; Warenprobe; Probe; Warenmuster; Muster; Prüfmuster
(to) bang VERB
jdn. ficken; vögeln; bumsen; poppen; pimpern; rammeln; pudern; krachen; Lärm machen; auf/gegen etw. prallen; schlagen; knallen; zuschlagen; zuknallen
reporter NOUN
Berichterstatter; Referent; Fotoreporter; Fotoreporterin; Pressevertreter; Reporter; Reporterin
basic ADJ
basisch; grundlegend; elementar
channel NOUN
Abzugsgraben; Ablaufrinne; Auskehlung; Aushöhlung; Einschnitt; Graben; Kanal; Kanal; Schneckengang; Sender; Sendeanstalt; Vorkammer
(to) channel VERB
sich bahnen; leiten; hindurchleiten
cable NOUN
Kabel; gemischtpaariges Kabel; Starkstromkabel; Starkstromkabel; Stickstoffkabel; mit Spulen versehen; mit Spulen versehen; Kabeltau; Trosse; Seil; Telegramm; Kabel; Depesche
armed ADJ
naturally ADV
von Natur aus; ganz natürlich; ganz normal; natürlich; natürlich; selbstverständlich; selbstredend; natürlicherweise; naturgemäß; erwartungsgemäß; wie zu erwarten; begreiflicherweise; prompt
badge NOUN
Abzeichen; Emblem; Symbol; Anstecknadel; Dienstmarke; Marke; Dienstplakette; Marken; Dienstplaketten; Plakette; Anstecker; Abzeichen; Plakette; Aufkleber; äußeres Zeichen
normally ADV
normalerweise; in der Regel
intense ADJ
intensiv; stark; heftig
(to) enter VERB
auffahren; betreten; in (einen Ort) eintreten; er/sie tritt ein; ich/er/sie trat ein; er/sie ist/war eingetreten; in einen Raum eintreten; einfließen; eintreten; hereinkommen; einfahren
smooth ADJ
faltenlos; glatt; sanft; weich; mild; glatt; leichtgängig; nahtlos; reibungslos; ruckelfrei; ruckfrei; sacht; reibungsfrei
county NOUN
Grafschaft; Verwaltungsbezirk; Bezirk; Landkreis; Kreis
owner NOUN
Eigentümer; Eigentümerin; Eigner; Eignerin; Inhaber; Inhaberin; Besitzer; Besitzerin
location NOUN
Ansiedeln; Ansiedlung; Ansiedelung; Neuansiedlung; Neuansiedelung; Drehort; Lage; 1a-Lage; Ortung; Speicherstelle; Standort; Standortbestimmung
(to) wrap VERB
einpacken; verpacken; einwickeln; einhüllen; umhüllen; umbrechen
chain NOUN
Fessel; Kette; Kettenladen; Kette
virus NOUN
Virus; Virus; onkogenes Virus; RS-Virus
alien ADJ
ausländisch; fremd; außerirdisch; extraterrestrisch; fremd; wesensfremd; gebietsfremd; nicht heimisch; fremdländisch
(to) toy VERB
spielen; herumspielen
agency NOUN
Agentur; Amt; Handlungsmacht; Handlungskompetenz; Handlungsfähigkeit; Instrument; Mittel; Vermittlung; durch etw.; über etw.; mittels etw.; durch etw.; über etw.; mittels etw.; Vertretungsverhältnis
(to) chip VERB
abplatzen; abraspeln; abschnitzeln; abschlagen; anschlagen; abbrechen; ausbrechen; behauen
request NOUN
Abfrage; Aufforderung; Forderung; Einforderung; Verlangen; Bitte; Gesuch; Ersuchen; Verlangen; Wunsch; Anliegen; auf Antrag von; auf Antrag von
thin ADJ
dünn; schütter; dünnwandig; Dünnwand…; mager; hager; schmal
routine ADJ
gewohnheitsmäßig; schematisch; Standard…; Routine…; gewohnheitsmäßig; schablonenhaft; Standard…; Routine…; routinemäßig; anlassunabhängig; laufend
highly ADV
hoch
solution NOUN
Auflösung; Lösungskonzept; Lösung; Lösung; Lösungsweg; Lösung; Iod-Kaliumiodid-Lösung; Iod-Iod-Kaliumlösung; Problemlösung; Lösungswort
suicide NOUN
Selbstmord; Freitod; Selbsttötung; Suizid; Selbstmörder; Selbstmörderin
section NOUN
Abschnitt; Abteilung; Abteilung; Ausschnitt; Dezernat; Fontur; Grabungsschnitt; Profil; Gruppe; Paragraf; Paragraph; Profil; Schnitt; Sektion; Teilabschnitt; Teilstück; Teilstrecke; Teilfeld; Teilbereich; Trakt; Flügel; Textabschnitt; Abschnitt; Textteil
sheriff NOUN
Gerichtsvollzieher; Exekutor; Exekutoren; Schultheiß; Schulze; Sheriff
silver ADJ
silbern; Silber…
silver NOUN
Silberbesteck; Silber
plant NOUN
Anlagenkomplex; Anlage; Betriebsanlagen; Fabrik; Werk; Werksanlage; Gewächs; Kraftwerk; Elektrizitätswerk; E-Werk; Stromwerk; Werk; Grundkraftwerk; Pumpspeicherwerk; Pumpspeicherwerk; Pflanze; Kurztagpflanze; Langtagpflanze; wurzelnackte Pflanze; wurzelnackte Pflanze; eingeschleuster Spitzel/Spion; Werk
ambulance NOUN
Rettungsdienst; Ambulanzdienst; Rettung; Sanität; Rettungswagen; Krankenwagen; Sanitätskraftwagen; Sanka; Sanitätswagen; Sanitätsfahrzeug; Ambulanz; Unfallwagen; Rettung; Spitalauto
successful ADJ
erfolgreich; arriviert; gedeihlich; gelungen
investigation NOUN
Ermittlungen; Ermittlung; Untersuchung; Nachforschung; Recherche; Untersuchung
symbol NOUN
Sinnbild; Symbol; ein Symbol für den Frieden; ein Friedenssymbol; ein Symbol für den Frieden; ein Friedenssymbol; Symbol; Kurzzeichen; Zeichen
slice NOUN
Abbauscheibe; Blechabfall; Blechverschnitt; Farbspachtel; Farbspachtel; Farbspatel; Farbspatel; Prozessorelement; Schnitte; Scheibe; Bratenscheibe; Brotscheibe; Scheibe Brot; Fleischscheibe; Scheibe Käse; Wurstblatt; Blatt Wurst; Schnitte; Stauvorrichtung
limit NOUN
Grenze; Begrenzung; Grenzwert; Grenzwert; Limes; Grenzwert
uniform NOUN
Sportdress; Dress; Sporttrikot; Trikot; Tricot; Uniform; Einheitskleidung
unable ADJ
technology NOUN
Technik; Technologie; Spitzentechnologie
severe ADJ
hart; unerbittlich; schwer; heftig; massiv; streng; strikt; streng; gestreng
sequence NOUN
Ablauf; Verlauf; Abfolge; Abfolge; Aufeinanderfolge; Sequenz; Filmsequenz; Sequenz; Folge; Reihe; Serie; Abfolge; Folge; Folgerichtigkeit; Gensequenz; DNS-Sequenz; Sequenz; redundante Sequenz
screen NOUN
Bildschirm; Bildschirm; Wandschirm; Leinwand; Tarnung; Blende; Blendschirm; Blende; Abschirmung; Fliegenfenster; Gittersieb; Gitterstoff; Gitterleinen; Siebmaschine; Verdunklungsschutz; Wandschirm; Schirm; Leinwand; Abschirmung; Sichtschutz; Rost
parcel NOUN
Flurstück; Paket; Päckchen; Parzelle; Stück Land; Flurstück; Landparzelle; Flurstücke; Landparzellen; Postpaket; Paketsendung; Flurstück; Stück Land
(to) obtain VERB
bestehen; herrschen; gegeben sein; Gültigkeit haben; obwalten; erzielen; erwirtschaften
(to) log VERB
aufnehmen; protokollieren
zoo NOUN
Tiergarten; Tierpark; Zoo
ability NOUN
Fähigkeit; Begabung; Befähigung; Vermögen; Möglichkeit
parent NOUN
Elter; Elternteil; meine Alten (Eltern); Elterntier
exchange NOUN
Gegenzug; Gegenleistung; für etw.; Tausch; Austausch; Umtausch; Telefonvermittlung; Vermittlung; Zentrale; Amt
popular ADJ
beliebt; begehrt; landläufig; populär; volkstümlich; zugkräftig
ill ADJ
krank; schlimm; schlecht; übel; unerwünscht
knowledge NOUN
Erkenntnis; Erkennen; Kognition; die Kenntnis; das Wissen; das Wissen um besondere Umstände; nach meiner Kenntnis; soviel ich weiß; soweit ich weiß; Mitwisser einer Sache sein; Kenntnis; Kenntnisse; Wissen; Machtwissen (Faucault); Machtwissen (Faucault); Machtwissen (Faucault); Die Bedienung des Geräts ist ohne besonderes Wissen möglich.; Die Bedienung des Geräts ist ohne besonderes Wissen möglich.
gate NOUN
Anguss; Anschnitt; Bahnschranke; Bahnschranken; Schranke; Schranken; Belichtungsfenster; Diaschacht; Flugsteig; Schranke; Schranken; Barriere; Schütz; Schütze; Wehrverschluss; Hubschütz; Hubschütze; Tafelschütz; Tafelschütze; Steuerelektrode; Teilsohlenstrecke; Ortsstrecke; Tor; Pforte; rückwärtiges Tor; Tor an der Rückseite; Verknüpfungsschaltung; Verknüpfungsglied; Verknüpfungsbaustein; logisches Element; logische Schaltung; logisches Gatter; Logikgatter; Ausschließende-ODER-Schaltung; Antivalenzglied; Ausschließenes-ODER-Glied; Ausschließender-ODER-Baustein; Ausschließendes-ODER-Gatter; Ausschließende-ODER-Schaltung; Antivalenzglied; Ausschließenes-ODER-Glied; Ausschließender-ODER-Baustein; Ausschließendes-ODER-Gatter
impression NOUN
Abdruck; Prägung; Abguss; Gussform; Drucklegung; Eindruck; Nachdruck; Neuauflage; Auflage; Vertiefung; Eindruck; Eindrückung; Impression
federal ADJ
bundesstaatlich; eidgenössisch; föderalistisch
friendly ADJ
freundlich; liebenswürdig; freundschaftlich; gemütlich
package NOUN
Packstück; Gebinde; Packung; Gebinde; Vorratspackung; Vorratspackung; Packung für den gewerblichen Bedarf; gewerbliches Gebinde; Packung für den gewerblichen Bedarf; gewerbliches Gebinde; Sparpackung; Anstaltspackung; Anstaltspackung; Paket; Päckchen; Paket; Bündel; Verpackung
male NOUN
Anschlussstecker; Stecker; Männchen; Manderl; Männchen; Mann; männliches Wesen
plate NOUN
Blech; Bordwand; Deckel; Erdplatte; Platte; Rähm; Scheibe; Platte; Teller; Tafel; Platte; Teller; Bildtafel
therapy NOUN
Heilbehandlung; medizinische Behandlung; Behandlung; Heilverfahren; Therapie; Folgetherapie; Langzeittherapie
wound NOUN
Blessur; Kränkung; Wunde; die Finger auf die Wunde legen; die Finger auf die Wunde legen
unit NOUN
Aggregat; Einer; Einerstelle; Einheit; Maßeinheit; Stück; Einheit; Dienststelle; Einzelteil; Anbauteil; Element; Gebühreneinheit; Gerät; Kraftwerksblock; Block eines Kraftwerkes; Blöcke eines Kraftwerkes; Blöcke eines Kraftwerkes; Lehrveranstaltung; Polizeiwagen; Polizeiauto; Referat; Truppenteil; Verkaufsabteil; Verkaufsabteilung
driver NOUN
Auslöser; Beweggrund; Autofahrer; Autofahrerin; Automobilist; Autofahrer, der Fahrerflucht begeht; Fahrzeugführer; Fahrzeugführerin; Fahrzeuglenker; Lenker; Fahrer; Kraftfahrer; Kraftfahrerin; Pilot; Treibersoftware; Treiber
likely ADJ
aussichtsreich; aussichtsvoll; chancenreich; erfolgversprechend; geeignet; passend; in Frage kommend; glaubhaft; wahrscheinlich; Es wird wahrscheinlich …; Es sieht so aus, als würde …
likely ADV
wahrscheinlich
cancer NOUN
Krebsgeschwür; Krebsleiden; Krebs; Krebserkrankung
chase NOUN
Jagd; Leitungskanal; Unterform; Matrize der Abquetschform; Verfolgungsjagd; Seilprüfung
(to) chase VERB
treiben; ziselieren; nachsteigen
(to) bleed VERB
bluten; ausbluten (Tier); entlüften; schröpfen; Blut absaugen
photo NOUN
Fotografie; Photographie; Foto; Photo; Fotoaufnahme; Aufnahme
term NOUN
Ausdruck; Terminus; Begriff; syntaktisch richtiger Ausdruck; Term; Frist; Glied; Laufzeit; Semester; Term; mathematischer Ausdruck; Trimester; Begrifflichkeit
(to) release VERB
freisetzen; herausgeben; ausströmen; lösen
(to) peg VERB
anklammern; anheften; annageln; anpflocken; festpflocken; vermarken; abstecken; auspflocken; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen
pair NOUN
Paar; Pärchen
science NOUN
Naturwissenschaft; akademisches Fach; Wissenschaft
(to) exist VERB
vorhanden sein; vorkommen; existieren; es ist/war vorgekommen; es hat/hatte existiert; vorliegen; bestehen; gegeben sein; wesen
freeze NOUN
Frost
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
access NOUN
Einblick; Einstieg; Krankheitsanfall; Anfall; Attacke; Zugang; Zutritt; Zugang; Zugriff; auf etw. Zugriff haben; Zugriff
original ADJ
eigenständig; originell; originär; grundlegend neu; original; originell; ursprünglich; unbearbeitet; ursprünglich; original; Ur…
chest NOUN
Brustkorb; Brustkasten; Thorax; Brust; Brust raus, Bauch rein.; Kasten; Kiste; Koffer; Truhe; Lade; Kiste; Schrein; Windlade; Kübel
weight NOUN
Gewicht; Gewicht; Bedeutung; Wichtigkeit; Gewichtung; Wichtung; Körpergewicht; Gewicht; Last; Bürde; Belastung; Gewichtskraft
(to) switch VERB
schalten; verschieben; umschalten
(to) trash VERB
community NOUN
Gemeinde; Kommune; auf Kommunalebene; Gemeinschaft; Gemeinde
license NOUN
Freiheit; Freiheiten; Lizenz
circumstance NOUN
Detailschilderung
operation NOUN
Aktion; Operation; Arbeitsablauf; Ablauf; Arbeitsvorgang; Vorgang; Arbeitsvorgang; Bedienung; Handhabung; Betrieb; Betrieb; Geschäft; Betriebsablauf; Betriebsart; Betriebsweise; Betrieb; Betriebsweisen; Einsatz; Einsatz; Gang; Lauf; Laufen; anlaufen lassen; anlassen; Geschäftsfall; Geschäftsvorgang; Geschäftsvorfall; Operation; operativer Eingriff; chirurgischer Eingriff; Eingriff; sich einer Operation unterziehen
(to) survive VERB
überleben; durchstehen; überstehen; erhalten bleiben; weiterbestehen; fortdauern; weiterleben; fortleben
character NOUN
Beschaffenheit; Buchstabe; Charakter; Person; Persönlichkeit; Person; Rolle; Zeichen
several ADJ
einige; mehrere; verschiedene; verschieden; getrennt; einzeln
strength NOUN
Courage; Mumm; Traute; Schneid; Schneid; Feldstärke; Festigkeit; Belastbarkeit; Intensität; Stärke; Heftigkeit; Kraft; Stärke; Wucht; Kraft; Stärke; Stärke; Standfestigkeit; Stichhaltigkeit; Zähigkeit
hook NOUN
Aufhänger; Haken; Hookline; Sichel
nature NOUN
Beschaffenheit; Natur; Naturell; Natur; Wesen; Gemütsart; Er ist von Natur aus so.; Er ist so veranlagt.; Natur; Charakter; Eigenart; Art; Wesen; Es liegt in der Natur der Dinge.
clue NOUN
Anhaltspunkt; Hinweis; Indiz; Anhaltspunkt; Anhalt
familiar ADJ
familiär; vertraulich; geläufig; allgemein bekannt; vertraut; altvertraut; vertraut; gewohnt; geläufig
size NOUN
Auftragleim; Schichtleim; Baugröße; Format; Größe; Konfektionsgröße; Kleidergröße; Kleidungsgröße; Schlichten; Schlichte
miracle NOUN
Wunder; Wundertat
(to) warn VERB
jdn. abmahnen; alarmieren; warnen
connection NOUN
Anbindung; Anschluss; Ankopplung; Anschlussstück; Anschlussteil; Verbindungsstück; Verbinder; Kuppelstück; Anschlussstutzen; Verbindung; Anbindung; Verbindung; Anschluss; Direktanschluss; Verkehrsverbindung; Verbindung; Verknüpfung; Zusammenhang; Verbindung; Beziehung; Zuschaltung
(to) rush VERB
sich beeilen; sich sputen; sich tummeln; eilen; pressieren; eilen; rennen; hetzen; rasen; sausen
(to) tie VERB
binden; verbinden; zusammenbinden; einen Knoten binden
search NOUN
Durchsuchung; Fahndung; Suchaktion; Suche; Suchlauf; Suchvorgang
project NOUN
Entwurf; Projekt; Vorhaben
furth ADJ
suspect NOUN
Täter; Täterin; Tatverdächtigter; Verdächtigter; Beschuldigter
(to) train VERB
ausbilden; schulen; ausgebildet werden; zum Lehrer ausbilden lassen; einweisen; unterweisen; heranbilden; trainieren; üben; jdn. (auf etw.) trimmen
address NOUN
Adresse; Anschrift; Firmenanschrift; Adresse; Anrede; Sie-Form; Gewandtheit; Rede; Ansprache; eine Ansprache halten (über/zu etw.); Festvortrag
(to) escape VERB
die Flucht ergreifen; Fluchtgeschwindigkeit erreichen; abhauen; fliehen; davonkommen; entkommen; flüchten; entweichen; sich (einem Körperteil) entringen; entwischen; sich retten
nowhere ADV
nirgends; nirgendwo; nirgendwohin
research NOUN
Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; Nachforschung; Recherche
code NOUN
Chiffre; Signal; Flaggensignal; Funksignal; Code; Kode; Schlüssel
result NOUN
Befund; Untersuchungsergebnis; Ergebnis; Resultat
often ADV
oft; oftmals; häufig; oftmalig
(to) match VERB
gleichkommen; ebenbürtig sein; sich messen mit; übereinstimmen; übereinstimmen; passende Personen zusammenbringen; passende Dinge zusammenstellen; kombinieren; passende Dinge zusammenstellend; kombinierend; passende Dinge zusammengestellt; kombiniert; zusammenpassen; passen
aware ADJ
government NOUN
Regierung; Staatsregierung
asleep ADJ
neck NOUN
Hals; Collum; Zervix; Halsausschnitt; Ausschnitt; Schlotgang; Stielgang
crap NOUN
Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Scheiße; Kacke
obvious ADJ
offensichtlich; offenkundig; unübersehbar; nicht zu übersehen; manifest; trivial
emergency NOUN
Krisensituation; krisenhafte Situation; Krise; Misere; Notfall; Notlage; Notsituation; für den Notfall; Notfall
roll NOUN
Ballen; Bündel; Brötchen; Schrippe; Rundstück; Semmel; Weckerl; Wecken; Weggen; Brötli; Bürli; Mutschli; Faltung; Film; Liste; Register; Rolle; Rolle; Rädchen; Rolle; Rollen; Brausen; Schlingerbewegung; Schlingern; Trommelwirbel; Wirbel; Wirbel; Walze; Wiegen; Schaukeln; Kippung
ofa ORG
E.T. PRODUCT
Ardis LOC
Ciera ORG
Ciera PRODUCT
Areyou ORG
F.B.I. ORG
Mywork ORG
Secare ORG
60-mile QUANTITY
Roswell ORG
one end NP
00 times NP
3 A-Y-F. NP
Each pair NP
Good Lord NP
Icelandic NORP
What ifhe NP
What kind NP
more work NP
ofthe sea NP
Georgetown ORG
God's sake NP
Thump) Dr. NP
Whatyou're ORG
White male NP
base pairs NP
early this NP
monkey pee NP
Harvard Med ORG
Man's Voice ORG
Miss Scully NP
There'sjust ORG
a clone DNA NP
a pay phone NP
offthe hook NP
ofthe water NP
one ofyours NP
same prefix NP
(Click) Name NP
Agent Scully NP
Where areyou NP
Zeus Storage ORG
a green fuid NP
a second car NP
a thin slice NP
gene therapy NP
the same car NP
the same men NP
(Door Opening NP
A news report NP
Armed officer NP
Doctor Secare NP
Mulder's life NP
Putyour hands NP
Siren Wailing WORK_OF_AR
a crime scene NP
a popular guy NP
an old friend NP
heaviest rock NP
medical gauze NP
most bacteria NP
my first call NP
ofthe suspect NP
only a doctor NP
the good work NP
what the hell NP
1 61 6 Pandora NP
A silver Ciera NP
Doorbell Rings ORG
Purity Control ORG
What questions NP
a DNA sequence NP
a smoke screen NP
ofthat package NP
other sections NP
playyour games NP
severe dyspnea NP
the first time NP
(Doorbell Rings NP
(Ringing) Hello NP
Colonel Mustard NP
The only reason NP
a guessing game NP
a rental agency NP
and five bodies NP
any obvious way NP
herwhole family NP
surprised atyou NP
the dutiful son NP
this gas outlet NP
unsecured lines NP
(Loud Shattering NP
Destroyed bywhom NP
Project password NP
Pull yourvehicle NP
a Maryland plate NP
a Southern state NP
all six patients NP
all the lab work NP
inhuman strength NP
only one problem NP
the heart cavity NP
the real world-- NP
too high-profile NP
All right, thanks NP
Berube's research NP
Good Housekeeping ORG
Rogeryour request NP
a blood chemistry NP
a freeze fracture NP
a very light lava NP
covert activities NP
human experiments NP
medical attention NP
molecular biology NP
ofall human genes NP
the DNA sequences NP
the kind ofpeople NP
the license plate NP
the street lights NP
(Telephone Ringing NP
Federal Government ORG
a group ofchildren NP
a high-speed chase NP
a moving violation NP
a sequence ofgenes NP
all your questions NP
an intense manhunt NP
every living thing NP
no further contact NP
not the technology NP
ofa roll ofmedical NP
or a Greg Louganis NP
the accepted facts NP
the doctor's house NP
the roofand freeze NP
Captain Roy Lacerio NP
God's Earth haveyou NP
My first impression NP
Phone Rings) Mulder ORG
Silence OfThe Lambs NP
Your cellular phone NP
a delicate position NP
the bacteria sample NP
the original tissue NP
the size ofbacteria NP
trustyour instincts NP
understand-- whyyou NP
your circular logic NP
(Phone Rings) Mulder NP
Icelandic peridotite NP
Some kind ofbacteria NP
lcelandic peridotite NP
ofa federal fugitive NP
part ofan experiment NP
that sort ofbusiness NP
1 61 6 Pandora Street NP
My level ofcommitment NP
Only four nucleotides NP
There'sjust one thing NP
a routine inoculation NP
some kind ofsuspicion NP
some miracle ofdesign NP
the F.B.I.'s interest NP
the history ofmankind NP
the point ofabsurdity NP
your present location NP
Six volunteer patients NP
a needle decompression NP
a painstaking business NP
all the evidence-- Dr. NP
the strangeness ofthis NP
thousands ofscientists NP
(Animal Squeals) Mulder NP
...offthe coast ofltaly NP
Your level ofcommitment NP
a terrible car accident NP
any other circumstances NP
the Obi Wan Kenobi crap NP
the preliminary reports NP
your medical background NP
extraterrestrial viruses NP
the Human Genome Project ORG
the doctor's housekeeper NP
the first DNA transplant NP
the gate ofthe shipworks NP
the real owner ofthe car NP
the ten most wanted list NP
Telephone Ringing) Mulder ORG
(Telephone Ringing) Mulder NP
The county sheriffs office NP
chloroplasts-- plant cells NP
some primary cell cultures NP
that this isn'tjust a game NP
the highest levels ofpower NP
the intelligence community NP
this Deep Throat character NP
emergency medical procedure NP
a more or less normal life-- NP
a wound right upper quadrant NP
the first human-alien hybrid NP
The driver ofthe silver Ciera NP
The high-containment facility NP
several Ardis police officers NP
some kind ofbacteria specimen NP
a 60-mile high-speed car chase NP
the top ofthe executive branch NP
three law enforcement agencies NP
ofa top secret government project NP
A fifth and sixth DNA nucleotide-- NP
ofthese four basic building blocks NP
halfa hunch offa cryptic phone call NP
so-called black organizations-- groups NP
the Georgetown Microbiology Department ORG
a halfa dozen better salvage operations NP
the adopted symbol ofthe medical profession NP
Maybe the most ambitious scientific endeavor NP
the speed and precision oftheir cleanup operation NP
Southern NORP
sixth ORDINAL
fifth ORDINAL