TV-Serie: The X-Files - 1x16

40  NOUN

ass  NOUN

Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier

dna  NOUN

ofa  ADJ

coop  NOUN

Grubenkaue; Waschkaue; Badekaue; Kaue; Schwarz-Weiß-Bad

fuid  ADJ

ifhe  NOUN

(to) ifhe  VERB

ifit  NOUN

ifwe  NOUN

ofit  ADJ

ofit  NOUN

ofmy  ADJ

ofus  NOUN

atyou  NOUN

cello  NOUN

Violoncello; Cello

(to) ifyou  VERB

ma'am  NOUN

gnädige Frau

ofhim  NOUN

ofhis  NOUN

ofold  ADJ

ofsix  NOUN

ofthe  ADJ

ofthe  NOUN

outta  ADV

toyou  NOUN

a.m.a.  NOUN

areyou  ADV

beyour  NOUN

foryou  ADV

(to) getyou  VERB

gunman  NOUN

Amokläufer; bewaffneter Täter; Schütze

guywas  NOUN

guyyou  NOUN

haiku  NOUN

Haiku; kurzes japanisches Sinngedicht

hander  NOUN

ifyour  ADJ

myelin  NOUN

ofcash  NOUN

offthe  NOUN

ofguy  NOUN

ofhand  NOUN

oflife  NOUN

oflint  NOUN

ofthem  NOUN

oftime  NOUN

ofwhat  NOUN

ofyour  ADJ

(to) oweyou  VERB

(to) piss  VERB

pinkeln; schiffen; pullern; strullen; strunzen; pieseln; bieseln; seichen; pischen; wiescherln; mal für kleine Jungs/Mädchen müssen; klein machen; Pipi machen; Lulu machen; ablitern; pissen; brunzen; in Strömen regnen; pissen

(to) seeyou  VERB

wejust  ADV

whyyou  NOUN

armored  ADJ

gepanzert

cloning  NOUN

copycat  NOUN

Nachahmer; Nachäffer; Nachahmungstäter; Trittbrettfahrer

cursive  ADJ

dialing  NOUN

Anwählen

enraged  ADJ

wütend; entrüstet; aufgebracht; zornentbrannt; erzürnt; ergrimmt; fuchsteufelswild

goodjob  NOUN

gunshot  NOUN

Flintenschuss; Kanonenschuss

haveyou  NOUN

howyour  ADJ

(to) knewJoe  VERB

(to) leftyou  VERB

neuron  NOUN

Neuron

(to) ofage  VERB

ofdeath  NOUN

ofmoney  NOUN

ofright  NOUN

ofyour  NOUN

ofyouth  NOUN

outcast  NOUN

Ausgestoßene; Ausgestoßener

related  ADJ

ähnlich; anverwandt; verwandt; verwandt; zusammengehörig; artverwandt

ringing  NOUN

Geläute; Klingelzeichen; Klingeln; Ringeln

(to) rumor  VERB

munkeln

(to) sawjohn  VERB

(to) stash  VERB

theater  NOUN

Schauplatz; Schauspielhaus; Theater; Theaterhaus

wasjust  ADV

wasjust  NOUN

(to) wasjust  VERB

youjust  NOUN

aboutyou  NOUN

(to) afficte  VERB

ajewelry  NOUN

blowyour  ADJ

(to) censure  VERB

cerebral  ADJ

geistig; vergeistigt; intellektuell; klug; zerebral

(to) chant  VERB

singen; psalmodieren

chinjust  NOUN

(to) creak  VERB

knarren; quietschen

criterion  NOUN

Anhaltspunkt; Kriterium; Kriterium

(to) endanger  VERB

everyjob  NOUN

giveaway  NOUN

Werbegeschenk; Werbeartikel; Streuartikel

(to) growjohn  VERB

mulder--  NOUN

ofcancer  ADJ

ofcourse  ADV

ofescape  NOUN

(to) offthose  VERB

ofhealth  NOUN

ofmyelin  NOUN

ofpeople  ADV

ofpeople  NOUN

paranoid  ADJ

paranoid; wahnhaft

progeria  NOUN

Progerie; Progeria

(to) regulate  VERB

regeln; regulieren; steuern

(to) saidjohn  VERB

sixyear  NOUN

splicing  NOUN

Verbinden

stateyou  NOUN

tauntyou  NOUN

theywere  ADV

(to) thrive  VERB

Erfolg haben; gedeihen; prosperieren; gedeihen; sich günstig entwickeln

tojohnny  NOUN

vascular  ADJ

vaskulär; Blutgefäße betreffend

waybill  NOUN

Frachtbrief; Warenbegleitschein; Passagierliste

woodwork  NOUN

Holzteile; Gebälk; Balkenwerk; Tischlerarbeit; Schreinerarbeit; Tischlerhandwerk; Tischlerei; Schreinerhandwerk; Schreinerei; Zimmererarbeit; Zimmerarbeit; Zimmerung; Zimmerei; Holzarbeiten

(to) workwith  VERB

(to) amputate  VERB

amputieren

armedjobs  NOUN

ascender  NOUN

Seilklemme; Steigklemme; Jümarklemme

crematory  NOUN

Krematorium; Feuerhalle

don'tjust  ADV

(to) expedite  VERB

umgehend ausführen; beschleunigen; vorantreiben; fördern

fiveyear  NOUN

(to) fiveyear  VERB

fouryear  NOUN

(to) ifnothe  VERB

(to) insulate  VERB

lnstitute  NOUN

matterwas  NOUN

ofcardiac  ADJ

ofcontrol  NOUN

ofgenetic  ADJ

ofmankind  NOUN

ofscience  NOUN

ofyourway  NOUN

printout  NOUN

Computerausdruck; Ausdruck

readywhen  NOUN

reallyyou  NOUN

receptor  NOUN

Empfänger; Rezeptor

(to) replay  VERB

wiederholen

salesgirl  NOUN

Verkäuferin; Verkaufsberaterin; Verkäuferin

somewhere  ADV

irgendwo

surprised  ADJ

suspect--  NOUN

underside  NOUN

Unterboden; Bodengruppe; Unterseite

veryyoung  NOUN

whywasn't  ADV

(to) caughtJohn  VERB

clinically  ADV

klinisch

connector  NOUN

Anschlussstück; Anschlussteil; Verbindungsstück; Verbinder; Kuppelstück

descender  NOUN

Abseiler; Abseilender; Unterlänge

futuristic  ADJ

futuristisch

iftheywere  NOUN

morphegin  NOUN

ofcoronary  NOUN

(to) ofdecease  VERB

ofdisguise  NOUN

ofhumanity  NOUN

ofprogeria  NOUN

ofresearch  ADJ

otherword  NOUN

outpatient  NOUN

patientyou  NOUN

prettywell  ADJ

prosthesis  NOUN

Prothese; myoelektrische Prothese

prosthetic  ADJ

prothetisch

salamander  NOUN

Salamander

salesclerk  NOUN

Ladenverkäufer

technician  NOUN

Facharbeiter; Fachassistent; Techniker; Technikerin

that'sjust  ADV

thejewelry  NOUN

theories--  NOUN

threeyear  NOUN

toyourward  NOUN

whatyou're  NOUN

anyvalidity  NOUN

consecutive  ADJ

aufeinanderfolgend; aufeinander folgend; fortlaufend; konsekutiv

malpractice  NOUN

Berufsvergehen; Amtsvergehen; Untat

(to) mejohnnywas  VERB

speculative  ADJ

spekulativ

hypothetical  ADJ

hypothetisch

manyvisitor  NOUN

(to) regenerate  VERB

sich erholen; sich regenerieren; sich regenerieren; rückkoppeln

certificate--  NOUN

everywhereyou  NOUN

opportunistic  ADJ

opportunistisch

unnecessarily  ADV

unnötigerweise; unnötig

fingerprinting  NOUN

robbingjewelry  NOUN

anothervalentine  NOUN

(to) certainlywritten  VERB

ofeveryvariation  NOUN

scientificjournal  NOUN

(to) revoke  VERB

projection  NOUN

Hochrechnung; Projektion; Projektion; Vorausschau; Vorsprung; Überstand; erhöhte Stelle; Erhöhung; Erhebung; vorspringender Teil; Vorsprung; Prognose

ailment  NOUN

Leiden; Gebrechen; Gebresten; Wehwehchen; Zipperlein; Aua; Bobo

adulthood  NOUN

Erwachsensein; Erwachsenenalter

perverse  ADJ

abartig; widernatürlich; pervers; pervertiert; querköpfig; opponierend; verdreht; verkehrt; verrückt; widersinnig; abwegig; absurd

oblique  ADJ

abhängig; indirekt; mittelbar; verblümt; versteckt; unaufrichtig; unredlich; schräg; schrägliegend; schief; schiefliegend; schiefwinkelig; schiefwinklig; schief

(to) gurgle  VERB

glucksen; gluckern; gurgeln; plätschern; dahinplätschern

(to) prohibit  VERB

etw. verpönen

infirmary  NOUN

Krankenstation; Krankenrevier; Spital

(to) moan  VERB

meckern; maulen; mäkeln; motzen; nörgeln; mosern; matschkern; schnorren; stöhnen

(to) stricken  VERB

disregard  NOUN

Missachtung; Nichtbeachtung; Geringschätzung

(to) expire  VERB

ablaufen; auslaufen; ungültig werden; seine Gültigkeit verlieren; erlöschen

(to) terminate  VERB

beenden; begrenzen; terminieren; erlöschen; enden

duly  ADV

ordnungsmäßig; ordnungsgemäß; pflichtgemäß; richtig; rechtzeitig; pünktlich

groove  NOUN

eingefahrener Ablauf; ausgefahrene Gleise; Einstich; Nut; Quetschung; Riefe; Riffel; Schramme; Rillennut; Rille; Nut; Nute; Rinne; Furche; Walzspalt; Kaliber; Zarge

inmate  NOUN

Insasse; Insassin; Anstaltsinsasse

(to) manifest  VERB

Kundgebungen veranstalten; beweisen; erweisen; einleuchten; erscheinen; sichtbar werden; zu Tage treten; manifestieren; offenbaren; kund tun; bekunden; sich offenbaren; offenbar werden

aging  NOUN

Altern; Alterung; Aushärtung; Auslagerung

lab  NOUN

Labor; Laboratorium

(to) smear  VERB

anschmieren; schmieren; verschmieren; verwischen; wischen; etw. einschmieren

(to) retrieve  VERB

abrufen; etw. apportieren; apportieren; wiederherstellen; rekonstruieren

genetically  ADV

genetisch; gentechnisch; gentechnologisch

applause  NOUN

Applaus; Beifall; Beifallklatschen; Händeklatschen

susceptible  ADJ

anfällig; empfänglich; empfindlich; nicht alterungsbeständig; störanfällig; fehleranfällig

misuse  NOUN

Missbrauch; Zweckentfremdung; Fehlgebrauch; Fehlbenutzung; missbräuchliche Verwendung

testament  NOUN

cue  NOUN

Aufruf; Auslösereiz; Billardstock; Billardqueue; Queue; Stichwort; Einsatz; Einsatzzeichen; wie gerufen; Wahrnehmungselement; Zeichen; Signal

component  NOUN

Anlagenteil; Bauteil; Bauteil; Teil; Teil; Bauelement; Bestandteil; Komponente; Komponente; Mazeral; Maceral

initially  ADV

anfangs; anfänglich

(to) stumble  VERB

stolpern; stocken

(to) cremate  VERB

bandage  NOUN

Bandage; Binde; Verband; Wundverband; Bandagenband

liability  NOUN

Belastung; Last; Bürde; Haftung; Haftpflicht; Verantwortlichkeit; Hang; Neigung; Anfälligkeit; Obligo; Gewähr; außer Obligo; ohne Gewähr; freibleibend

engineering  NOUN

Ingenieurwesen; Ingenieurswesen; Technik

electronic  ADJ

elektronisch

layer  NOUN

Ableger; Absenker; Senker; Bodenschicht; Erdschicht; Schicht; Bodenhorizont; Ebene; Schicht; Lage; Auflage; Gesteinsschicht; Schicht; Schichten; ölführende Schicht; schwebende Schicht; schwebende Schicht; eine tiefer liegende Schicht; Legehenne; Henne; Legehuhn; Leger; Schicht; Lager

spooky  ADJ

gespenstisch

(to) analyze  VERB

membership  NOUN

Mitgliedschaft

(to) murmur  VERB

murmeln; raunen; murren

cardiac  ADJ

herzkrank

indication  NOUN

Anzeichen; Hinweis; Andeutung; Zeichen; Indiz; Symptom; Anzeige; medizinische Indikation; Indikation; Kennzeichen; Merkmal; angezeigter Wert; abgelesener Wert; Anzeigewert; Anzeige; Stand; der Thermometerstand

(to) forgave  VERB

dearly  ADV

sehr; jdn. innig lieben; teuer; zu einem hohen Preis; mit hohen Kosten; teuer

immunity  NOUN

Immunität; Unempfindlichkeit gegenüber Krankheitserregern; Semiimmunität; zellübertragene Immunität; Immunität; Unempfindlichkeit; Festigkeit; Sicherheit; Störfestigkeit; Störsicherheit

recital  NOUN

Schilderung; Aufzählung; Aneinanderreihung; Soloabend; Konzertabend; Aufführung; Lesung

backstage  NOUN

Hinterbühne

(to) unlock  VERB

aufschließen; aufsperren; etw. entriegeln; etw. lösen; die Arretierung von etw. lösen

confirmation  NOUN

Bestätigung; Zusage; Zusicherung

sloppy  ADJ

nachlässig; schlampig; schluderig; schludrig; schlampert; liederlich; nachlässig; schlampig; schludrig; schlampert; liederlich; schmalzig; rührselig

embarrassment  NOUN

Beschämung; Verlegenheit

haven  NOUN

Zufluchtsort; Zufluchtsstätte; geschützter Ort

accomplice  NOUN

Komplize; Tatkumpan; Spießgeselle

secretly  ADV

insgeheim; im Stillen

fiction  NOUN

Annahme; Belletristik; schöngeistige Literatur; Dichtung; Erdichtung; Fiktion; Prosaliteratur; Erzählliteratur; Romanliteratur

ink  NOUN

Tätowierung; Tattoo; Tinte; Tintenfarbstoff; Druckerfarbe; Farbe ausstreichen

shipment  NOUN

Verbringung; Verladung; Verlad; Versand; Versenden; Versenden; Versendung; Verfrachtung; Warensendung; Sendung; Warenlieferung; Lieferung; Teilladungslieferung; Teilladungslieferung; Teilladungslieferung

contempt  NOUN

Geringschätzung; Verachtung

bogus  ADJ

fingiert; falsch

courtroom  NOUN

Gerichtssaal

(to) accord  VERB

sich entsprechen; einander entsprechen

dexterity  NOUN

Fertigkeit; Rechtshändigkeit; Fingerfertigkeit; Geschicklichkeit; Gewandtheit

(to) accelerate  VERB

beschleunigen; zunehmen; forcieren; Fahrt aufnehmen

(to) yield  VERB

die Vorfahrt beachten; Vorfahrt/Vorrang/Vortritt geben; Zinsen tragen; einbringen; erbringen; hervorbringen; bringen; abwerfen; sich fügen; nachgeben; liefern; ergeben; nachgeben

(to) isolate  VERB

eingrenzen; einkreisen

(to) groan  VERB

ächzen; stöhnen

disadvantage  NOUN

Nachteil; ungünstige Lage; Schaden

(to) detest  VERB

verabscheuen; hassen

comb  NOUN

Kamm; Messrechen; Messharke; Wabe

clumsy  ADJ

umständlich; unbeholfen; schwerfällig; plump; tapsig; tölpisch; tollpatschig; ungleichmäßig; holperig; holprig; ungeschickt

artificial  ADJ

artifiziell; imitiert; unecht; falsch; künstlich; unecht; falsch; nachgemacht; gekünstelt; erkünstelt

spite  NOUN

Boshaftigkeit; Bosheit; böse Absicht

specialist  NOUN

Facharzt; Fachärztin; Fachkraft; Fachmann; Fachfrau; Experte; Expertin; Gesundheitsexperte; Gesundheitsexperte; Spezialist; Spezialistin

(to) reverse  VERB

die Richtung ändern; reversieren; im Rückwärtsgang fahren; umbuchen; zurücksetzen; zurückfahren; zurückstoßen; rückwärts fahren; reversieren

regulation  NOUN

Bestimmung; Regelung; Rechtsverordnung; Verordnung; Regelung; Regulierung; Regulation; Vorschrift; vorschriftswidrig

penalty  NOUN

Elfmeter; auf Elfmeter erkennen; auf Elfmeter erkennen; Konventionalstrafe; Nachteil; Manko; Kehrseite; Strafe; Strafstoß; Strafsumme

(to) renew  VERB

hesitation  NOUN

Leimsiederei; Verzögerung; Unterbrechung; Zögern

(to) deceive  VERB

betrügen

sponsor  NOUN

Pate; Patin; Sponsor; Sponsorin; Mitträger; Unterstützer; Förderer; Gönner

(to) divide  VERB

dividieren; teilen; spalten; sich trennen

triumph  NOUN

Triumph; Sieg; Siegesfreude

custom  NOUN

Brauchtum; Gewohnheit; Gepflogenheit; Sitte; Brauch; Usus; Gewohnheitsrecht; Kundschaft; Stammkundschaft

ounce  NOUN

Unze

fountain  NOUN

Brunnen; Fontäne; Springbrunnen; Spritzbrunnen; Quelle

fatal  ADJ

fatal; schwerwiegend; verhängnisvoll; kapital; schlimm; tödlich; unheilbringend

handwriting  NOUN

(to) negotiate  VERB

negoziieren; überwinden; passieren; nehmen; unterhandeln; verhandeln

limb  NOUN

Ast; Arm; Gliedmaße; Körperglied; Glied; Extremität; Gradbogen; Limbus; Schenkel; Schenkel; Stiel; Crus; Schenkel

irony  NOUN

Ironie

rib  NOUN

Drehschiene; Lamelle; Kühlerlamelle; Laufschiene; Rippe; Rippe; Rippe; Grat; Spant; Spant; Zarge

terminal  ADJ

End…; Schluss…; Anschluss…; endständig

(to) tick  VERB

normal gut laufen; gut laufen; ticken

glove  NOUN

Handschuh

complication  NOUN

Komplikation; Erschwernis; Erschwerung

hunch  NOUN

Ahnung; Gefühl; Höcker; Buckel; Klumpen

inevitable  ADJ

unvermeidlich; unumgänglich; unausweichlich; unausbleiblich

accent  NOUN

Akzent; Betonung; Akzent

state  NOUN

Aggregatzustand; Staat; Stand; Status; Zustand; Verfassung; Zustand; Beschaffenheit; Zustand; Rang; Zustand; Beschaffenheit

(to) state  VERB

dartun; lauten

academy  NOUN

Akademie; Hochschule; höhere Lehranstalt

advanced  ADJ

erweitert; fortgeschritten; fortgeschritten; weit gediehen; fortgeschritten; weiterführend; Aufbau …; zukunftsweisend; fortschrittlich

sort  ADV

(to) conduct  VERB

dirigieren; leiten; durchleiten; durchschalten; leiten

document  NOUN

Schriftstück; Dokument; Unterlage; Dokument; Beleg; Urkunde; eine Urkunde nachmachen

(to) execute  VERB

ski  NOUN

Schlittenkufe; Gleitkufe; Schneekufe; Kufe; Ski; Schi; Langlaufskier; Langlaufschier

ghost  NOUN

Geist; Gespenst; Ghostwriter; ungenannter, eigentlicher Verfasser, der für eine berühmte Person (z. B. Politiker) Reden, Artikel, Bücher schreibt

journal  NOUN

Journal; Lagerzapfen; Tragezapfen; Antriebszapfen; Lagerzapfen; Protokoll; Tageblatt; Zeitschrift; Tagebuch; Tagebuch; Logbuch; Bordbuch; Zeitschrift; Magazin

bureau  NOUN

Büro; Amt; Kommode; Sekretär

(to) live  VERB

leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben

genetic  ADJ

genetisch; genetisch bedingt

conscious  ADJ

absichtlich; absichtsvoll; bewusst; gewollt

ashe  NOUN

videotape  NOUN

Einspielfilm; Einspieler; Videoband

experiment  NOUN

Experiment; Versuch

appearance  NOUN

Anschein; Auftreten; Auftritt; Mitwirkung; Aussehen; Äußere; Äußeres; Optik; Erscheinung; Erscheinungsbild; Klageeinlassung; Klagseinlassung

fond  ADJ

liebevoll; lieb; naiv; töricht; sehnlich; vernarrt; zärtlich; verliebt

blank  NOUN

Ausstanzung; gestanzter Ausschnitt; Nutzen; Blechzuschnitt; Zuschnitt; Niete; Los, das nichts gewinnt; Platzpatrone; Steckscheibe; freie Stelle; freier Bereich; freies Feld; Leerzeichen; Leerstelle f, Leerschlag

production  NOUN

Anfertigung; Erzeugungsmenge; Fabrikation; Fertigung; Fertigungsmenge; Produktionsmenge; Produktionsvolumen; Fertigungsleistung; Produktionsleistung; Produktion; Ausstoß; die Tagesproduktion der Fabrik; Gewinnung; Produktion; Erzeugung; Herstellung; Regie; Theaterproduktion; Produktion; Vorproduktion

hostage  NOUN

Geisel

monitor  NOUN

Beobachter; Computermonitor; Monitor; Computerbildschirm; Bildschirm; Flachbildschirm; Kontrollgerät; Überwachungsgerät; Monitor

(to) apply  VERB

Anwendung finden; anwendbar sein; etw. anlegen; zuführen; einspeisen; ansuchen; betätigen; sich bewerben; beziehen; in Beziehung setzen; zutreffen; gelten; Gültigkeit haben

description  NOUN

Beschreibung; Schilderung; nicht zu beschreiben sein; Sorte; Art; Steckbrief

(to) arrive  VERB

anreisen; dazukommen; hinzukommen; hinzukommend; hinzugekommen; sich einfinden; eingehen; einlaufen; einlangen; eintreffen; ankommen; anlangen; hinzutreten

fairly  ADV

gerecht; korrekt; fair; anständig; sauber; ziemlich; recht

entrance  NOUN

Eingang; Zugang; Einfahrt; Einsatz; Auftritt; Einsprungstelle; Einstieg; Eintritt

basis  NOUN

Bezugsebene; Ausgangsebene; Grundlage; die rechtliche Grundlage für etw.

(to) mistaken  VERB

mask  NOUN

Gesichtsmaske; Maske; Hygienemaske; Operationsmaske; Mund-Nasen-Schutz; Mundschutz; Gesichtsmaske; Maske; Larve; Maske; Gesichtsmaske; Maske; feste Bitgruppe

(to) fax  VERB

(to) bargain  VERB

intelligence  NOUN

Informationsbeschaffung und -auswertung; Ermittlungen; Intelligenz; Auffassungsvermögen; Nachrichtendienst; Geheimdienst; Nachrichtenwesen; Aufklärungswesen

testimony  NOUN

Aussage; Bezeugung; Zeugnis

performance  NOUN

Aufführung; Vorstellung; Vorführung; Bühnendarbietung; Darbietung; Performance; Durchsatz; Leistung; Leistungsverhalten; Verrichtung; Vornahme; Durchführung; Abwicklung; Wertentwicklung

murderer  NOUN

Mörder; Mörderin

diagram  NOUN

Diagramm; Grafik; Karte; Tafel; Kastengrafik

physical  ADJ

ärztlich; Gesundheits…; körperbetont; körperlich; leiblich; physisch; organisch; physikalisch

whenever  ADV

medical  ADJ

medizinisch; ärztlich

experience  NOUN

Erfahrung; Praxis; nach meiner Erfahrung; Erfahrung; Erlebnis; Erleben; Erfahren; Routine; Widerfahrnis

apparently  ADV

offenbar; offensichtlich; anscheinend; augenscheinlich

dangerous  ADJ

gefährlich; gefahrvoll; gefahrenträchtig; gefahrbringend

evidence  NOUN

Aussage; Beweismaterial; Beweismittel; Beweis; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; Nachweis

(to) whisper  VERB

ausplaudern; weitererzählen; flüstern; wispern; rauschen; tuscheln; säuseln; flüstern

vital  NOUN

vehicle  NOUN

Arzneistoffträger; Stoffträger; pharmazeutischer Hilfsstoff; Bindemittel; Fahrzeug; Trägerstoff; Trägersubstanz; Träger; Vehikel; Mittel; Wagen; Gefährt

unfortunate  ADJ

nicht vom Glück begünstigt; unglücklich; ungünstig; misslich; prekär; unglücklich; ungeschickt; unpassend; deplatziert

(to) tune  VERB

ein Musikinstrument stimmen

(to) surround  VERB

etw. umgeben; umfassen; umgrenzen; umschließen; umstehen

slightly  ADV

etwas; leicht; ein wenig; geringfügig; schwach

slight  ADJ

gelind; gelinde; geringfügig; unerheblich; leicht; schwach; klein; unbedeutend; dünn; unwichtig; gering; graduell; leicht; anspruchslos; schmal gebaut; schmalwüchsig

scientific  ADJ

naturwissenschaftlich; wissenschaftlich

(to) respond  VERB

antworten; erwidern; entgegnen; reagieren

relative  NOUN

Verwandte; Verwandter; Anverwandte; Anverwandter

(to) prevent  VERB

verhüten

properly  ADV

passend; in passender Weise; richtig; zünftig; richtig; passend; echt; geeignet; sachgerecht; fachgerecht, ordnungsgemäß; vorschriftsmäßig

originally  ADV

eigentlich; ja eigentlich; an sich; an und für sich; ursprünglich; originell; ursprünglich

novel  NOUN

Roman; Spionageroman; Interaktivroman

instruction  NOUN

Anleitung; nach Anleitung; nach Anleitung; Anweisung; Weisung; Anordnung; Instruktion; auf Anweisung; auf jds. Weisung (hin); auf Anweisung; auf jds. Weisung (hin); Maßgabe; Vorgabe; Programmbefehl; Befehl; Programmanweisung; Anweisung; Kommando; Unterweisung; Unterricht

infection  NOUN

Ansteckung; Infektion; Koinfektion; Autoinfektion; a; utogene Infektion; endogene Infektion; subakute Infektion; Krankenhausinfektion; Spitalsinfektion; nosokomiale Infektion; Krankenhausinfektion; Spitalsinfektion; nosokomiale Infektion; ansteckende Krankheit; Infektionskrankheit; Infekt; Infektion; in einem Gebiet ständig auftretende Infektion; Magen-Darm-Infekt; sich infizieren; sich infizieren

index  NOUN

Index; Indexzahl; Indexziffer; Index; Kettenindexziffer; Verkettungsgliedzahl; Messziffer; Stichwortverzeichnis; Index; Tabelle; Zeiger; Index; Hinweis

(to) hold  VERB

etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten

gene  NOUN

Gen; Erbanlage; Erbfaktor

few  ADJ

wenige

facility  NOUN

Einrichtung; Anlage; sensibles Objekt; sensibles Objekt; Einrichtung; Ausstattung; Kreditrahmen; Fazilität; Leichtigkeit; Mühelosigkeit; Leistungsmerkmal; Leistungsparameter; Dienstmerkmal; Möglichkeit; Talent; Begabung

employee  NOUN

Arbeitnehmer; Dienstnehmer; Arbeitnehmender; Beschäftigter; Beschäftigte; Angestellter; Mitarbeiter; Mitarbeiterin; Betriebsangehörige; Betriebsangehöriger

deposit  NOUN

Ablagerung; Angeld; Anzahlung; Draufgabe; Bodensatz; Satz; Niederschlag; Ablagerung; abgelagerte Feststoffe; Depot; Einzahlung; Eigenerlag; Feststoffablagerung; Sedimentablagerung; Ablagerung; Sedimentakkumulation; Akkumulation; Murenablagerung; Murschutt; Murgangablagerung; Übermurung; Flaschenpfand; Pfand; Einsatz; Kautionssumme; Kaution; Hinterlegungssumme; Lagerstätte; Lager; Vorkommen; Mietkaution; Sicherheitspfand; Abladung; Anzahlung

colleague  NOUN

Amtsbruder; Arbeitskollege; Kollege; Kollegin; Arbeitskollege; Arbeitskollegin; Kollege; Kollegin

backwards  ADV

rücklings; rückwärts; nach hinten

(to) blink  VERB

blinken; aufblinken; blinzeln; zwinkern

side  NOUN

Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite

(to) surrender  VERB

aufgeben; sich geschlagen geben; sich jdm. stellen; sich jdm. ergeben; kapitulieren; zurückkaufen; rückkaufen

trigger  NOUN

Abzug; Drücker; abdrücken; Auslöser; Drückerfisch; Schlüsselreiz

(to) trigger  VERB

ansteuern; triggern

neat  ADJ

akkurat; nett; adrett; gepflegt; schmuck; ordentlich; sauber; aufgeräumt; pur; unverdünnt; rein; pur; unvermischt; sauber; ordentlich; proper; toll; klasse

(to) collect  VERB

abheben; beheben; akquirieren; einheimsen; eintreiben; sammeln; ansammeln; seine Gedanken zusammennehmen; vereinnahmen; zusammenfassen

pound  NOUN

Kfz-Verwahrstelle; Abschlepphof; Abschleppplatz; Pfandkammer; Pfund; Pfund Sterling; Pfund

hip  NOUN

Hüfte; Coxa; um die Hüfte

sample  NOUN

Kostprobe; Muster; Probekörper; Prüfling; Probestück; Probegut; Probe; Stichprobe; Messprobe; Prüfkörper; Stichprobe; Warenprobe; Probe; Warenmuster; Muster; Prüfmuster

tone  NOUN

Farbton; Ganztonschritt; Ganzton; ganzer Ton; Klang; Tonqualität; Tonfall; Ton; mit gedämpfter Stimme; Ton; Tonfall; Tonart; Tonschritt; Tonus; Spannung; Träger; Klangbild; Tönung

warehouse  NOUN

Lagerhaus; Lagerhalle; Lager; Warenlager; Warendepot; Depot; Magazin; Speicher

creature  NOUN

Geschöpf; Wesen; Kreatur; Tier

(to) blast  VERB

abstrahlen; verdorren lassen; erfrieren lassen

will  NOUN

Wille

trace  NOUN

Ablaufverfolgung; Einzelschritt-Fehlersuche; Verfolgung; Spur; winzige Menge; Spur; Zugstrang; Strang

(to) trace  VERB

aufspüren; nachspüren; verfolgen; folgen

particularly  ADV

besonders; sonderlich; insbesondere; besonders; und in besonderer Weise; und hier vor allem; namentlich; vornehmlich; in Sonderheit; zumal

print  NOUN

Abdruck; Aufdruck; Druck; Fotoabzug; Papierabzug

prisoner  NOUN

Gefangener; Strafgefangener; Strafhäftling; Häftling

conscience  NOUN

Gewissen

grave  NOUN

Grab

(to) rob  VERB

clever  ADJ

gescheit; klug; geschickt; clever

(to) spread  VERB

auftragen; verschmieren; sich ausbreiten; übergreifen; sich breitmachen; sich erstrecken; sich ausdehnen; sich ausbreiten; sich herumsprechen; die Runde machen; lancieren; streuen; etw. verbreiten; kolportieren; in Umlauf bringen; in die Welt setzen; sich verbreiten

section  NOUN

Abschnitt; Abteilung; Abteilung; Ausschnitt; Dezernat; Fontur; Grabungsschnitt; Profil; Gruppe; Paragraf; Paragraph; Profil; Schnitt; Sektion; Teilabschnitt; Teilstück; Teilstrecke; Teilfeld; Teilbereich; Trakt; Flügel; Textabschnitt; Abschnitt; Textteil

(to) plant  VERB

anpflanzen; einpflanzen; eine Fläche (mit etw.) bepflanzen; begrünen; einschleusen; errichten; gründen; pflanzen; aufstellen

option  NOUN

Alternative; Optionsgeschäft; Option; Variante; Wahl; Wahlmöglichkeit; Auswahlmöglichkeit; Möglichkeit; freie Wahl; Option; Gesaltungsoption

officially  ADV

offiziell

ambulance  NOUN

Rettungsdienst; Ambulanzdienst; Rettung; Sanität; Rettungswagen; Krankenwagen; Sanitätskraftwagen; Sanka; Sanitätswagen; Sanitätsfahrzeug; Ambulanz; Unfallwagen; Rettung; Spitalauto

(to) scream  VERB

schreien; kreischen; brüllen; heulen

successful  ADJ

erfolgreich; arriviert; gedeihlich; gelungen

cruel  ADJ

erbarmungslos; herzlos; grausam; unmenschlich; schrecklich; furchtbar

(to) refuse  VERB

sich weigern

pen  NOUN

Einhegung; Gehege; Füllfederhalter; Federhalter; Füllhalter; Füller; Federstiel; Gehege; Koppel; Pferch; eingezäuntes Areal; Griffel; Justizvollzugsanstalt; Strafvollzugsanstalt; Vollzugsanstalt; Strafanstalt; Haftanstalt; Justizanstalt; Gefangenenhaus; Kotter; Kugelschreiber; Kuli; Kugelschreiber mit Druckknopf; Drehkugelschreiber; Schreibstift; Stift; Schreiber; Schreibfeder; Feder; weiblicher Schwan; Schwanenweibchen; Schulp

illegal  ADJ

gesetzeswidrig; illegal; widerrechtlich; ungesetzlich; unerlaubt; rechtswidrig; gesetzwidrig; ungesetzlich; ungültig; unzulässig; unrechtmäßig; extralegal; außergesetzlich

(to) appreciate  VERB

youth  NOUN

Jugend; Jugendzeit; Jüngling; junger Mann

transport  NOUN

Beförderung; Transport; Fahrmöglichkeit; Fahrtmöglichkeit; Transportmöglichkeit; Taumel; Überschwang; Transportfahrt; Transport; Transportflugzeug; Transportwesen; Transportbranche; Transportgewerbe; Speditionswesen; Speditionsbranche; Speditionsgewerbe; Fuhrgewerbe; Übertragung; Transport; Verkehr; Transport

tooth  NOUN

Zacke; Zacken; Zahn; einen Zahn extrahieren; einen Zahn extrahieren; einen Zahn extrahieren; Zinke; Stachel

(to) shout  VERB

schreien; rufen; zurufen

whatsoever  ADV

absolut; überhaupt; absolut jeder; absolut kein

(to) vary  VERB

schwanken; Schwankungen unterliegen; fluktuieren; etw. variieren; abwandeln; anders gestalten; variieren; wechseln; schwanken; verschieden/unterschiedlich sein

variation  NOUN

Abart; Variante; Variation; Abwandlung; Abweichung; Schwankung; Variation; Variante; Variation; Variation

task  NOUN

Aufgabe; Auftrag; Obliegenheit; Pensum; Programmteil; Teilaufgabe; Aufgabe; Arbeitsaufgabe

target  NOUN

Angriffsziel; militärisches Ziel; Ortungsobjekt; Planziel; Schießscheibe; Soll; Plansoll; Ziel; auf ein Ziel zusteuern; Zielbereich; Zielbereich; Zielperson; Zielscheibe; Schießscheibe

rare  ADJ

ausgezeichnet; außergewöhnlich; vortrefflich; blutig; selten; rar; nicht sehr häufig; ungebräuchlich; verdünnt; dünn

(to) occur  VERB

sich ereignen; geschehen; auftreten; eintreten; erfolgen; sich vollziehen; sich zutragen; es ist/war aufgetreten; er/sie hat/hatte sich vollzogen; es ist/war erfolgt; geschehen; passieren; vorkommen; es ist/war passiert; es ist/war vorgekommen

ladder  NOUN

Laufmasche; Fallmasche; Leiter; eine Leiter hinaufsteigen; Fahrt

laboratory  NOUN

Brennraum; Labor; Laboratorium

(to) finance  VERB

chemical  ADJ

chemisch

certificate  NOUN

Attest; Bescheinigung; Nachweis; Bescheinigung; Bestätigung; Schein; Urkunde; Zertifikat

(to) behave  VERB

sich benehmen; sich verhalten; sich aufführen; sich sonderbar benehmen; Benehmen Sie sich!

event  NOUN

Begebenheit; Ereignis; Geschehnis; Ereignis; Geschäftsfall; Geschäftsvorgang; Geschäftsvorfall; Sportdisziplin; Disziplin; Wettbewerb; Bewerb; Männerwettbewerb; Männerbewerb; Frauenwettbewerb; Frauenbewerb; Termin; Veranstaltung; Anlass; Vorfall; Fall; für den Fall; Wertungslauf

grant  NOUN

Gewährung; Bewilligung; Zusprache; Subvention; Beihilfe; Beitrag; Zustupf; Ausbildungsförderung

material  NOUN

Material; Werkstoff; Stoff; Stoffart; Material

knowledge  NOUN

Erkenntnis; Erkennen; Kognition; die Kenntnis; das Wissen; das Wissen um besondere Umstände; nach meiner Kenntnis; soviel ich weiß; soweit ich weiß; Mitwisser einer Sache sein; Kenntnis; Kenntnisse; Wissen; Machtwissen (Faucault); Machtwissen (Faucault); Machtwissen (Faucault); Die Bedienung des Geräts ist ohne besonderes Wissen möglich.; Die Bedienung des Geräts ist ohne besonderes Wissen möglich.

impression  NOUN

Abdruck; Prägung; Abguss; Gussform; Drucklegung; Eindruck; Nachdruck; Neuauflage; Auflage; Vertiefung; Eindruck; Eindrückung; Impression

trap  NOUN

Bunker; Falle; Fallgrube; Fangstelle; Haftstelle; Trap; Maul; Schnabel; Schnauze; Futterluke; Klappe; Fresse; Sabbel; Gosche; Pappe; Schnorre; Latz; Halt die Goschen!; Pferdewagen; Ponywagen; kleiner, zweirädriger Pferdewagen; Ponywagen; Scheidevorrichtung; Abscheider; Schmollmund; Flunsch; Flappe; Schnute; Schnütchen; Schnoferl; Trapp; Wurfmaschine; Fahrt; Falle

federal  ADJ

bundesstaatlich; eidgenössisch; föderalistisch

(to) suffer  VERB

dulden; erdulden; etw. erleiden; leiden

damn  ADJ

vermaledeit

disease  NOUN

Erkrankung; Krankheit; wenig ansteckende Krankheit; Krankheitsmanifestation; Leiden

male  NOUN

Anschlussstecker; Stecker; Männchen; Manderl; Männchen; Mann; männliches Wesen

(to) stake  VERB

therapy  NOUN

Heilbehandlung; medizinische Behandlung; Behandlung; Heilverfahren; Therapie; Folgetherapie; Langzeittherapie

sentence  NOUN

Empfindungsvermögen; Programmsatz; Satz; Satz; Strafe; eine Strafe absitzen; Strafurteil; Urteil; Abwesenheitsurteil; Richterspruch

treatment  NOUN

Behandlung; Misshandlung; Behandlung; Heilbehandlung; medizinische Behandlung; Behandlung; Heilverfahren; Therapie; Langzeittherapie; die Krebsbehandlung; Kur; Aufbereitung

unit  NOUN

Aggregat; Einer; Einerstelle; Einheit; Maßeinheit; Stück; Einheit; Dienststelle; Einzelteil; Anbauteil; Element; Gebühreneinheit; Gerät; Kraftwerksblock; Block eines Kraftwerkes; Blöcke eines Kraftwerkes; Blöcke eines Kraftwerkes; Lehrveranstaltung; Polizeiwagen; Polizeiauto; Referat; Truppenteil; Verkaufsabteil; Verkaufsabteilung

driver  NOUN

Auslöser; Beweggrund; Autofahrer; Autofahrerin; Automobilist; Autofahrer, der Fahrerflucht begeht; Fahrzeugführer; Fahrzeugführerin; Fahrzeuglenker; Lenker; Fahrer; Kraftfahrer; Kraftfahrerin; Pilot; Treibersoftware; Treiber

(to) bury  VERB

shoulder  NOUN

Absatz; Stufe; Achsel; Randstreifen; Seitenstreifen; Schulter; Schulter

wet  ADJ

nass; naß; pitschnass; regnerisch; verregnet; vernässt

fellow  NOUN

Altassistent; Kerl; Typ; Bursche; Mannsbild; Mensch; Heini; Fuzzi; Fritze; Typ; der vom Ministerium

permission  NOUN

Erlaubnis; Genehmigung; Dreherlaubnis; Dreherlaubnis; Erlaubnistatbestand

science  NOUN

Naturwissenschaft; akademisches Fach; Wissenschaft

noise  NOUN

Geräusch; Getöse; Lärm; elektrisches Rauschen; Rauschen; Temperaturrauschen; thermisches Zufallsrauschen; thermisches Rauschen; Widerstandsrauschen; Nyquist-Rauschen; Störung

theory  NOUN

Theorie

exact  ADJ

genau; richtig; exakt; pünktlich; haargenau

(to) avoid  VERB

bullet  NOUN

Aufzählungszeichen; Spiegelstrich; Tiret; mit Aufzählungszeichen versehene Liste; Geschoss; Geschoß; Kugel; Schaber

weight  NOUN

Gewicht; Gewicht; Bedeutung; Wichtigkeit; Gewichtung; Wichtung; Körpergewicht; Gewicht; Last; Bürde; Belastung; Gewichtskraft

mystery  NOUN

Geheimnis; Rätsel; Mysterium; Rätsel

weapon  NOUN

Waffe; Waffe mit großer Reichweite; U-Jagdwaffen; Waffen zur U-Boot-Bekämpfung

(to) slip  VERB

abgleiten; absinken; nachlassen; ausrutschen; ausgleiten; entgleiten; entschlüpfen; gleiten; gleiten lassen; schleifen lassen; rutschen; rutschen; verrutschen; schleichen; schlüpfen; übersehen; verpassen

community  NOUN

Gemeinde; Kommune; auf Kommunalebene; Gemeinschaft; Gemeinde

license  NOUN

Freiheit; Freiheiten; Lizenz

stage  NOUN

Bühne; Podium; Etappe; Teilstrecke; Streckenabschnitt; Farbläufer; Reibstein; Objekttisch; Schauplatz; Stadium; Phase; Stufe; Zeitpunkt; zu diesem Zeitpunkt; zum jetzigen Zeitpunkt; Wasserstand; Pegelstand; Wasserpegel; Wasserspiegel; Höchstwasserstand; Höchstwasserspiegel; Niederwasserstand; Niederwasserspiegel; wechselnder Pegelstand; wechselnder Wasserspiegel; Arbeitsphase

unbelievable  ADJ

unglaublich; unwahrscheinlich; sagenhaft; Das ist ja nicht zu fassen!

style  NOUN

Art und Weise; Art; Weise; Ausdrucksweise; Bauform; Ausführung; Modell; Typ; Griffel; Machart; Manier; Schick; Stil; Art; Fasson; Stilart

football  NOUN

Fußball; Fußball; Lederwuchtel

national  ADJ

einzelstaatlich; national; Bundes…; landesweit; überregional; staatlich; Staats…; Bundes…

(to) tip  VERB

ein Trinkgeld geben

statement  NOUN

Abrechnung; Äußerung; Ausspruch; Erklärung; Mitteilung; Aussage; Aussage; Proposition; Satz; universeller Satz; Allaussage; Allsatz; universeller Satz; Allaussage; Allsatz; Auszug; Bankabrechnung; Feststellung; Aussage; Darstellung; falsche Darstellung; Programmbefehl; Befehl; Programmanweisung; Anweisung; Kommando; Stellungnahme

revenge  NOUN

Rache; Revanche

(to) survive  VERB

überleben; durchstehen; überstehen; erhalten bleiben; weiterbestehen; fortdauern; weiterleben; fortleben

knife  NOUN

Messer; Schneidemesser; Messer; Klinge

healthy  ADJ

gesund; gesund

victim  NOUN

Opfer; Geschädigter

scary  ADJ

beängstigend; erschreckend; gruselig; furchterregend; furchteinflößend; schreckenerregend

threat  NOUN

Bedrohung; Gefahr; Gesundheitsbedrohung; Drohung; Androhung; konkrete Gefahr; Gefährdung

eventually  ADV

am Ende; letztendlich; schlussendlich; zuletzt; schließlich; zum Schluss

someday  ADV

eines Tages; später einmal; in späteren Zeiten; noch einmal; dereinst; dermaleinst; einst

however  ADV

aber; dennoch; jedoch; doch; dahingegen; indessen; allerdings

account  NOUN

Bericht; Schilderung; Beschreibung; Buchhaltungskonto; Konto; Depot; Firmenkundenbeziehung; B2B-Geschäftsbeziehung; Grund; wegen jdn./etw.; Konto; Dossier; Zusammenstellung; Rechenschaft; Rechnung; eine Rechnung begleichen (auch); Stellenwert; Bedeutung; Geltung; Account; Nutzerkonto

sight  NOUN

Anblick; Blick; Ansicht; seiner Ansicht nach; Bild; Sehenswürdigkeit; Sehkraft; Sehvermögen; Sehen; Augenlicht; Seine Augen sind schon sehr schlecht.; Seine Augen sind schon sehr schlecht.; Sicht; Visier; Leuchtpunktvisier; Leuchtpunktzielgerät

ugly  ADJ

gemein; abstoßend; hässlich; schirch; scheußlich; widerlich; grässlich

personally  ADV

persönlich; höchstpersönlich; selbst; höchstselbst

connection  NOUN

Anbindung; Anschluss; Ankopplung; Anschlussstück; Anschlussteil; Verbindungsstück; Verbinder; Kuppelstück; Anschlussstutzen; Verbindung; Anbindung; Verbindung; Anschluss; Direktanschluss; Verkehrsverbindung; Verbindung; Verknüpfung; Zusammenhang; Verbindung; Beziehung; Zuschaltung

airport  NOUN

Flughafen

truck  NOUN

Drehgestell; Lastwagen; Lastkraftwagen; Lastauto; Laster; Brummi; Frontlenker; Mastknopf; Sattelschlepper; Sattelzugfahrzeug; Sattelzugmaschine; Zugfahrzeug; Zugmaschine; Zugwagen

further  ADJ

neuerlich; neu; erneut; nochmalig; abermalig; weiterer; weitere; weiteres; weitergehend; darüber hinausgehend

suspect  NOUN

Täter; Täterin; Tatverdächtigter; Verdächtigter; Beschuldigter

everywhere  ADV

überall; allerorts; allenthalben; allerorten; allerwärts

(to) escape  VERB

die Flucht ergreifen; Fluchtgeschwindigkeit erreichen; abhauen; fliehen; davonkommen; entkommen; flüchten; entweichen; sich (einem Körperteil) entringen; entwischen; sich retten

research  NOUN

Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; Nachforschung; Recherche

code  NOUN

Chiffre; Signal; Flaggensignal; Funksignal; Code; Kode; Schlüssel

result  NOUN

Befund; Untersuchungsergebnis; Ergebnis; Resultat

(to) match  VERB

gleichkommen; ebenbürtig sein; sich messen mit; übereinstimmen; übereinstimmen; passende Personen zusammenbringen; passende Dinge zusammenstellen; kombinieren; passende Dinge zusammenstellend; kombinierend; passende Dinge zusammengestellt; kombiniert; zusammenpassen; passen

subject  NOUN

Betreff; Gegenstand; Lehrfach; Unterrichtsfach; Unterrichtsgegenstand; Gegenstand; Unterrichtsfächer; Unterrichtsgegenstände; Gegenstände; Schulfach; Fach; Schulgegenstand; Gegenstand; Satzgegenstand; Subjekt; Subjekt; Sujet; Stoff; Thema; Testperson; Thema; Themengebiet; Themenbereich; Sachgebiet; Untertan; Untertanin; Versuchsperson

aware  ADJ

government  NOUN

Regierung; Staatsregierung

(to) allow  VERB

jdm. ein Darlehen / einen Kredit gewähren; erlauben; zulassen; ermöglichen; gewähren; zugestehen; verstatten; er/sie lässt zu; er/sie ermöglicht; er/sie gewährt; er/sie steht zu; ich/er/sie ließ zu; ich/er/sie ermöglichte; ich/er/sie gewährte; ich/er/sie stand zu; er/sie hat/hatte zugelassen; er/sie hat/hatte ermöglicht; er/sie hat/hatte gewährt; er/sie hat/hatte zugestanden; als gültig werten

freak  NOUN

Laune der Natur; Missbildung; Missgeburt; Narr; Freak; Junkie; Spezialist; irrer Typ; ausgeflippter Typ; Freak

(to) fill  VERB

etw. auffüllen; anfüllen; ausfüllen; einen Behälter befüllen; mit etw. füllen; etw. (in einen Behälter) einfüllen; beseelen; sich (mit etw.) füllen; plombieren; sättigen; verkitten; etw. versetzen; zukippen; etw. verspachteln; spachteln; aufschütten

(to) assume  VERB

annehmen; unterstellen; vermuten; ausgehen; er/sie unterstellt; er/sie vermutet; er/sie geht davon aus; ich/er/sie unterstellte; ich/er/sie vermutete; ich/er/sie ging davon aus; Wir mussten davon ausgehen, dass …; von der Annahme ausgehen, dass …

writing  NOUN

Aufschrift; Schreiben; Schrift; Schriftstück; Dokument; Dokumente; Schriftsystem; Schrift; Oghamschrift; Ogam/Ogham; Profilschrift (für Sehbehinderte)

(to) file  VERB

feilen; der Reihe nach gehen/marschieren; nacheinander gehen/marschieren

arm  NOUN

Arm; Arm; Abzweigung; Armlehne; Brillenbügel; Bügel; Querträger; Halterung; Waffe; unter Waffen stehen

pressure  NOUN

Druck; Pression; jdn. unter Druck setzen; jdn. unter Druck setzen; Druck; Drängen; Stress

trick  NOUN

Freier; Kunstgriff; Kunststück; Stich; Tipp; Trick; Kniff; Tipps und Tricks für die Küche; Trick; Masche; Dreh

(to) guard  VERB

bewachen; einen Spieler decken; bewachen; hüten; schützen; beschützen; bewachen; behüten

dirty  ADJ

bergehaltig; dreckig; schmutzig; schmuddelig; schmuddlig; zotig; versaut; derb; verdorben; verdreckt

trial  NOUN

Experiment; Versuch; Gerichtsverfahren; Verfahren; Prozess; unter Anklage stehen; jdn. anklagen (wegen etw.); Gerichtsverhandlung; Hauptverhandlung; Verhandlung; Hauptverhandlung; Probespiel; Testspiel; Probeversuch; Prüfung; Probe; Auf-die-Probe-Stellen; Versuch; Untersuchung; Erprobung; Widrigkeit; Wirrung; Hürde; Unbilden

(to) dare  VERB

sich erdreisten; dürfen; trotzen; herausfordern

witness  NOUN

Trauzeugin; Zeuge; Zeugin

95%  PERCENT

hup  ORG

lfhe  ORG

1 00%  PERCENT

Ifyou  PRODUCT

C.I.A.  ORG

F.B.I.  ORG

Howyou  NORP

Kevlar  PRODUCT

Mywork  ORG

Prints  ORG

Purdue  ORG

Ridley  ORG

myASAC  ORG

Barnett  ORG

ofthese  NORP

Ifyou're  ORG

Now what  NP

You guys  NP

ofa game  NP

one life  NP

ski mask  NP

two kids  NP

) Barnett  NP

20 pounds  QUANTITY

:) Reggie  NP

Barnett's  ORG

Butyou're  ORG

Fresh ink  NP

Okay, hon  NP

What kind  NP

big plans  NP

even tone  NP

full ofit  NP

ofa bitch  NP

ofold age  NP

old times  NP

Becauseyou  ORG

Fox Mulder  ORG

How areyou  NP

One ofthem  NP

Prettywell  ORG

Same thing  NP

What state  NP

White male  NP

a dead man  NP

a new hand  NP

a new limb  NP

safe haven  NP

Lone gunman  NP

There'sjust  ORG

What doctor  NP

enough time  NP

ifthis note  NP

ofa hostage  NP

ofthe earth  NP

(phone rings  NP

Agent Mulder  NP

Agent Purdue  NP

Hopeyou guys  NP

a clear shot  NP

a lot ofguys  NP

a lot oftime  NP

a neat trick  NP

all accounts  NP

each ofthese  NP

eight layers  NP

exactly what  NP

his bad hand  NP

his late 40s  NP

his pen hand  NP

howyour mind  NP

human trials  NP

offthe phone  NP

seven people  NP

the dead man  NP

the only guy  NP

A lot ofmoney  NP

All this talk  NP

Dr.Joe Ridley  NP

Only his eyes  NP

Ridley's work  NP

South America  LOC

What aboutyou  NP

a child ofsix  NP

a fact oflife  NP

all the cards  NP

blowyour mind  NP

certain genes  NP

coveryour ass  NP

gene splicing  NP

my first case  NP

spooky Mulder  NP

the last time  NP

the rest ofus  NP

the same time  NP

the ugly suit  NP

(heart monitor  NP

(phone ringing  NP

Barnett's dead  NP

Cardiac arrest  NP

Delaware River  LOC

Federal Bureau  NP

One ofhis boys  NP

Ridley's notes  NP

ajewelry store  NP

bogus waybills  NP

his right hand  NP

my one triumph  NP

ofJohn Barnett  NP

ofthe woodwork  NP

the first note  NP

the first time  NP

the land ofthe  NP

this same gene  NP

too fond ofhim  NP

young children  NP

(screaming) God  NP

Agent Henderson  NP

Barnett's trial  NP

Bastard Barnett  NP

Central America  LOC

When the A.M.A.  NP

a dead giveaway  NP

a federal crime  NP

a mystery novel  NP

a new hand ifwe  NP

a slight accent  NP

all the secrets  NP

cell morphegins  NP

early adulthood  NP

ifyour theories  NP

my private code  NP

proud ofthe way  NP

science fiction  NP

spooky Mulder--  NP

the pen grooves  NP

the right thing  NP

the same person  NP

these poor kids  NP

this clumsy act  NP

(ticking) Mulder  NP

: cardiac arrest  NP

Not a human hand  NP

The same disease  NP

a clever copycat  NP

certain sponsors  NP

knewJohn Barnett  NP

my cello recital  NP

ofa heart attack  NP

ofcardiac arrest  NP

the chicken coop  NP

the gene therapy  NP

the human trials  NP

the only patient  NP

thejewelry store  NP

(gurgling) Reggie  NP

MaybeJohn Barnett  NP

Ridley's research  NP

The same stateyou  NP

UntiIJohn Barnett  NP

Well, this fellow  NP

a prosthetic hand  NP

her cello recital  NP

his football team  NP

ityour impression  NP

no means ofescape  NP

ofcancer sixyears  NP

the aging process  NP

the cause ofdeath  NP

the chemical cues  NP

the death penalty  NP

the last fromJohn  NP

the same ailments  NP

the witness stand  NP

those exact words  NP

three specialists  NP

Barnett's sentence  NP

every piece oflint  NP

his own accomplice  NP

quite unexpected--  NP

the past fiveyears  NP

two small children  NP

A healthy 20 pounds  NP

Barnett's last will  NP

Barnett's treatment  NP

Consecutive terms--  NP

Oh, well, no matter  NP

a customs warehouse  NP

a damn goodjob ifit  NP

an ounce ofhumanity  NP

an outpatient basis  NP

any kind ofdisguise  NP

four more backstage  NP

his medical license  NP

personal experience  NP

six front entrances  NP

some ofhis lab work  NP

the cursive figures  NP

the federal journal  NP

the last threeyears  NP

the pressure points  NP

this big task force  NP

Barnett's right hand  NP

No further questions  NP

Scientific knowledge  NP

Some ofthe ascenders  NP

Special Agent Scully  NP

an airport warehouse  NP

an inside connection  NP

another's phone call  NP

how different things  NP

large cash shipments  NP

no more than a month  NP

ofa government grant  NP

research malpractice  NP

some successful work  NP

the course ofmankind  NP

the fountain ofyouth  NP

the prison infirmary  NP

this freak ofscience  NP

witness descriptions  NP

your fine-tooth comb  NP

Barnett's handwriting  NP

Only about 1 00 cases  NP

The rest ofmy friends  NP

Thejurywill disregard  NP

There'sjust one thing  NP

a certain cruel irony  NP

a clean bill ofhealth  NP

a right-handed person  NP

good finger dexterity  NP

his death certificate  NP

some safe deposit box  NP

the medical community  NP

Agent Steve Wallenberg  NP

No surviving relatives  NP

Some progeria patients  NP

a little out ofyourway  NP

an eight-year-old girl  NP

his weapon point-blank  NP

large shipments ofcash  NP

the National lnstitute  NP

the genetic components  NP

the middle ofthe night  NP

the progeria receptors  NP

a diagram ofthe theater  NP

a wonderful opportunity  NP

another prisoner-- aJoe  NP

artificial intelligence  NP

human research subjects  NP

the armored car company  NP

the back ofthe creature  NP

the pressure variations  NP

the production ofmyelin  NP

the rest ofyour friends  NP

their accelerated aging  NP

(beeps) Electronic voice  NP

aboutyour phone messages  NP

an opportunistic disease  NP

the state medical boards  NP

their express permission  NP

this dirty little secret  NP

Federal Bureau of Prisons  ORG

Ifyou're Dr.Joseph Ridley  NP

a fairly nice, fuid style  NP

all ofhis medical records  NP

the Violent Crime section  NP

the armored car transport  NP

the underside ofthis unit  NP

(groaning) Your new friend  NP

DNA fingerprinting cloning  NP

Prisoners likeJohn Barnett  NP

printouts ofeveryvariation  NP

28, right out ofthe academy  NP

a different part ofthe body  NP

an amputated salamander arm  NP

an employee ofthe crematory  NP

a kind ofa perverse pleasure  NP

my private answering machine  NP

the perfect disguise-- youth  NP

the witness's last statement  NP

(instruments being tuned) Gun  NP

Barnett's death certificate--  NP

iftheywere laboratory animals  NP

the bank ofthe Delaware River  NP

a copy ofhis death certificate  NP

the advanced stages ofprogeria  NP

this kind ofgenetic engineering  NP

a rare cerebral vascular disease  NP

the driver ofthe vehicle hostage  NP

some dead man robbingjewelry stores  NP

cardiac or cerebral vascular disease  NP

the driver ofthe armored truck hostage  NP

any indication ofcoronary complications  NP

An unfortunate side effect ofthe treatment  NP

the leading scientificjournals projections  NP

Lone  PRODUCT

Fox  ORG

© 2025